Lecture Performance Slavs and Tatars: I Utter Other

I Utter Other © Slavs and Tartars

Ma, 23.10.2018

ThalieLab

Rue Buchholtz 15
1050 Bruxelles

Perruche Situation #3

Que signifie pour un Orient, le fait de se tourner vers et d’en observer un autre ? Le romancé peut-il romancer ? Des polonais au service du Tsar en passant par les presbytériens perses, la performance I Utter Other s'intéresse au curieux cas de l'orientalisme slave dans l'Empire russe et aux débuts de l’URSS, ainsi qu'à ses origines allemandes. En offrant un contrepoint essentiel à la sagesse héritée de l'orientalisme saïdien, l'étude de l'Orient en Orient complique les notions de politique identitaire, du savoir au service du pouvoir et les questions entourant la laïcisation de l’enseignement et de la recherche, dans le but de présenter une critique post-coloniale cohérente.

Le collectif Slavs and Tatars présentera son lecture performance I UTTER OTHER qui met en évidence les problèmes de la langue, de la culture, du pouvoir et de l'identité. Slavs and Tatars est un collectif d'artistes ayant élu l'Eurasie – entre l'ancien Mur de Berlin et la Grande Muraille de Chine – comme sujet d'investigation graphique et poétique. Un travail polémique et ironique qui recouvre plusieurs disciplines, médiums et registres culturels (de la performance à l'intervention dans l'espace public, en passant par les arts plastiques et l'imagerie publicitaire contemporaine) pour explorer les relations sociales, politiques, lingistiques et artistiques entre les peuples slaves, caucasiens et d'Asie centrale, et inviter à décentrer un peu plus l'Europe vers ses frontières extrêmes.

I Utter Other a déjà été présentée au Guggenheim, NY ; à Haus der Kulturen der Welt, Berlin ; et à Asia Art Archive, Hong Kong, entre autres. Elle est ici pour la première fois performée à Bruxelles.
 

Retour