Discussion THE BIG CONVERSATION ON SAFETY AND FREEDOM - FREIRAUM

Mann mit Ball © Caroline Lessire

Sa, 26.01.2019

17h00 - 22h15

Beursschouwburg

Débat participatif

Dans le cadre du projet Freiraum, nous vous invitons cordialement avec le beursschouwburg le samedi 26 janvier 2019 à 17h00 à notre « Big Conversation on safety & freedom », un débat participatif et expérimental sur la question de la sécurité et la liberté à Bruxelles et en Europe aujourd'hui.

« Freiraum » est un projet des Goethe-Institute d’Europe en coopération avec 53 acteurs issus du monde de la culture, de la recherche ainsi que de la société civile. Jusqu’en mars 2019, une quarantaine de villes européennes traitent des questions suivantes : Qu’est-ce que la liberté, aujourd’hui, en Europe ? Où est-elle en danger ? Comment la renforcer ?

Bruxelles (avec le Beursschouwburg) et Varsovie (avec la Fundacja Panoptykon) forment un tandem Freiraum et se penchent ensemble sur la question des peurs qui poussent les individus à choisir une vie dans une bulle.

Le 26 janvier, nous rassemblons des invité-e-s et des expert-e-s d’Allemagne, de Belgique et de Pologne à discuter du thème de la sécurité en abordant notamment la question des peurs, des bulles, des zones de confort, de la sphère privée. Il sera possible de s’installer autour de 8 tables différents pour s’entretenir avec notamment :
  • la juriste et experte en protection des données Katarzyna Szymielewicz de la Fundacja Panoptykon sur la protection des données et un internet sécurisé
  • le chercheur Dietmar Kammerer sur la surveillance
  • le citoyen schaerbeekois Pé Verhoeven sur les milices de voisinage
  • l‘avocat Alexis Deswaef sur la question d’un foyer sûr et la sécurité des migrants
  • l’auteure Yasmien Naciri sur le Hate Speech
  • l’auteure et avocate Rachida Lamrabet sur les vêtements comme protection
  • la biologue culturelle Eva de Baerdemaeker de Cultureghem sur l'(in)sécurité de l'environnement des enfants
  • un-e représentant de HOBO sur la ville sûre
Le public aura quatre heures au total pour s'installer à trois tables différentes – en fonction des thématiques abordées et de la langue parlée (FR/NL/EN). L'experte-e commencera par une brève présentation avant d'engager le dialogue avec les 12 à 15 personnes à sa table pour 45 minutes de discussion ouverte et directe.

Après le deuxième tour de table, nous vous proposerons une performance artistique. L'auteur et journaliste allemand Hasnain Kazim lira des extraits de son ouvrage Post von Karlheinz: Wütende Mails von richtigen Deutschen - und was ich ihnen antworte (Post de Karlheinz : Mails furieux de vrais Allemands – et ce que je leur réponds).Samira Saleh lira la traduction en anglais de ces textes portant sur le Hate Speech.

 

Retour