Дорис Дьори
Das blaue Kleid

 © Diogenes
Синята рокля е последното творение на неизлечимо болния дизайнер Алфред Брич. „Роклята ще промени живота Ви!“ възкликва той, когато вижда как плахата Бабет, облечена в нея, излиза неуверено от кабината. Модният дизайнер се оказва прав: в живота на Бабет се променя всичко, когато съпругът ѝ загива при злополука. Флориан Вебер също трябва по някакъв начин да се справи със загубата на покойния си приятел Алфред. Флориан и Бабет се срещат на организирано от Флориан възпоменателно модно ревю, на което трябва да бъде показана синята рокля. Докато двамата се намират в нещо като приятелска „траурна конкуренция“, неочаквано ги връхлита отново щастието и достига апогея си в необуздан мъртвешки танц, на който Флориан и Бабет присъстват в Мексико. Бабет поднася на новия си любовник като подарък от пътуването излят от захар скелет, и в любовния екстаз смъртта скоро няма да бъде нещо повече от „безименна буца захар“.

Дорис Дьори (*1955) е една от най-известните режисьорки и филмови продуцентки на Германия, а нейните литературни произведения редовно са сред бестселърите. Става известна с филма си Männer [Мъже] (1985). От 1987 г. редовно пише къси разкази, които нееднократно са отличавани с награди. През 2003 г. Дорис Дьори получава почетната награда на град Мюнхен за филмовото си творчество и Германската награда на книгоиздателите за Синята рокля. В последния ѝ филм Grüße aus Fukushima (2016) [Поздрави от Фукушима] млада германка и последната гейша се срещат във Фукушима след ядрената авария през 2011 г.

Dörrie, Doris
Das blaue Kleid. Roman.
Diogenes Verlag, Zürich 2004
ISBN: 3257233760
176 стр.

Заглавието в каталога на библиотеката и дигиталната библиотека Онлайе на Гьоте-институт.