Мартин Валзер
Ein liebender Mann

 © Rowohlt
Гьоте и любовта. В този „исторически роман“ 73-годишният Гьоте се влюбва в младата Улрике фон Леветцов. Разликата между тях е 45 години, но Гьоте не би бил Гьоте, ако не би измислил нещо. И така, той си казва: „Моята любов не знае, че съм над 70. Аз също не го зная.“ Но който си мисли, че Гьоте би се влюбил само в красивия вид на младата жена, греши. Деветнайсегодишната девойка е не по-малко духовита и остроумна от обожателя си. Така например тя смята, че мъдрите слова на Гьоте, които цяла Европа цитира, звучат също толкова истинно и наобратно. Дали да му го каже? Гьоте: „Този, който не ми казва какво мисли, ме обижда.“ Тя, за доказателство: „Който ми казва какво мисли, ме обижда.“ Ето защо Гьоте я обича. Този роман е много повече книга за изкуството на разговарянето, отколкото за неравностойната любов.
 
Мартин Валзер (*1927) е един от най-значимите и плодотворни автори на следвоенния период. Става известен като член на литературния кръг „Група 47“ и още като млад е удостояван с най-високи почести и отличия – сред които през 1981 г. наградата „Георг Бюхнер“, през 1987 г. Голям кръст за заслуги към републиката, през 1998 г. Наградата за мир на германските книгоразпространители и през 2015 г. международната награда „Фридрих Ницше“. През 2002 г. Валзер публикува романа си Смъртта на един критик, чиято централна фигура има силна прилика с литературния критик Марсел Райх-Раницки, който обвинява Валзер в антисемитизъм. Книгата провокира скандал. През 2017 г. излиза актуалното му произведение Meßmer: Gedanken. Reisen. Momente. [Месмер: Размисли. Пътувания. Мигове.]

Walser, Martin
Ein liebender Mann
Rowohlt Verlag, Reinbek 2008
ISBN: 9783498073633
284 стр.

Заглавието в каталога на библиотеката на Гьоте-институт.