Софийски международен литературен фестивал
Четири страни - един език

Софийски международен литературен фестивал © Студио „Ентусиазъм“

Шестият Софийски международен литературен фестивал тази година е изцяло под знака на немскоезичните книги. Под мотото „Четири страни – един език“ страните почетни гости на Панаира на книгата, Германия, Швейцария, Австрия и Лихтенщайн, ще представят многообразието на немскоезичната литература. Някои от най-значимите съвременни писатели от страните гости ще споделят за своята работа със също толкова впечатляващи български автори на живо пред публика. Шестият международен литературен фестивал в София ще се състои от 11 до 16 декември в рамките на Софийския панаир на книгата в Националния дворец на културата (НДК).



Забине Бокмюл Снимка: © Графично ателие Забине Бокмюл

12.12., от 15:30 часа
Забине Бокмюл в разговор с Камелия Спасова

Забине Бокмюл и Камелия Спасова ще разговарят за всекидневните житейски истории и защо е толкова важно те да бъдат разказвани.
 


Фондация „Курт Волф“ © Фондация „Курт Волф“

12.12., от 16:00 часа
Брита Юргс в разговор с Антоанета Колева

Брита Юргс, председател на фондация „Курт Волф“, ще разговаря за тенденциите в германския издателски свят. Съдискутант: Антоанета Колева, директор на изд. къща КХ – Критика и Хуманизъм


Мика Джонсън – разкази във виртуалната реалност Снимка: © Гьоте-институт Прага

12.12., от 18:00 часа
Разкази във виртуалната реалност

Писателят, режисьор и творец в областта на мултимедиите Мика Джонсън ще представи своя проект VRwandlung и новите дигитални възможности за разказване на истории.


Шерко Фатах Снимка: © Йенс Йолерман

12.12., от 19:00 часа
Шерко Фатах в разговор с Румен Петров

Шерко Фатах и Румен Петров ще разговарят за социалните травми и тяхното литературно преработване.
 


Дагмар Гайслер Снимка: © Ян Рьодер

13.12., от 10:00 часа
Детска програма: Дагмар Гайслер в разговор с Петя Кокудева

Дагмар Гайслер и Петя Кокудева ще представят интерактивното четене за деца „Приключения с Ванда“.
 


Софийски международен литературен фестивал: 10 години Традуки © Традуки

13.12., от 16:30 часа
Как се отваря архив на тайните служби?

Преработването на комунизма чрез разкриването на документите на Държавна сигурност се случва в Югоизточна Европа в съвсем различен мащаб. Дискусията ще постави въпроса за актуалното състояние и обществените нагласи в България и Румъния.


Марион Пошман Снимка: © Хайке Щайнвег

13.12., от 19:00 часа
Марион Пошман в разговор с Мирела Иванова

Марион Пошман и Мирела Иванова ще разговарят за житейските възгледи на всяка от тях като поетеса и как двете преработват детайлните си наблюдения в своите произведения.

 


Катя Алвес Снимка: © Александър Стертцик

14.12., от 10:00 часа
Детска програма: Катя Алвес в разговор с Юлия Спиридонова

Катя Алвес и Юлия Спиридонова ще разговарят в рамките на детската програма за „най-сладката“ тайфа на света: клубът на мъфините.

 


Софийски международен литературен фестивал: 10 години Традуки © Традуки

14.12., от 16:00 часа
10 години Традуки

10 години ТРАДУКИ – 10 години насърчаване на културното многообразие в Европа! За да отпразнува годишнината, ТРАДУКИ ви кани на представлението „Госпожица Д“.


Йонас Люшер Снимка: © Гери Борн

14.12., от 18:00 часа
Йонас Люшер в разговор с Владимир Полеганов

Йонас Люшер и Владимир Полеганов ще разговарят за кризите на модерните общества. Сред тях са неизбежната културна промяна и въпросът как писателят се справя с нея.
 


Илия Троянов Снимка: © Томас Дорн

14.12., от 19:00 часа
Илия Троянов в разговор с Георги Господинов

Илия Троянов и Георги Господинов ще разговарят за преодоляването на граници. Буквално, като бежанец, и в преносен смисъл, като индивид в един глобализиран свят. Те ще обсъдят въпроса дали литературата може да замести родината.
 


Роберт Менасе Снимка: © Рафаела Прьол

15.12., от 18:00 часа
Роберт Менасе в разговор с Алек Попов

Роберт Менасе и Алек Попов ще разговарят за сатиричното и политическото писане. Те ще обсъдят състоянието на демокрацията, както и заличаващите се граници между фикция и реалност, не само в литературата.
 


Кристоф Хайн Снимка: © Хайке Щайнвег

15.12., от 19:00 часа
Кристоф Хайн в разговор с Марин Бодаков

Кристоф Хайн ще разговаря с Марин Бодаков за историческото наследство между паметта и истината. Ще става въпрос за това дали като общество трябва да се срамуваме от миналото си и кой би могъл да има интерес да „поправи“ това минало.


Фердинанд Шматц Снимка: © Андреа Бачински

16.12., от 15:00 часа
Фердинанд Шматц в разговор с Йордан Ефтимов

Фердинанд Шматц ще разговаря с Йордан Ефтимов на тема какво представлява добрата поезия и каква е ролята на поезията в един все по-бърз и повърхностен свят.
 


Партньори