Neueröffnung der Bibliothek

Bibliothek GI in Sofia © Goethe-Institut Bulgarien

Mi, 21.10.2020

18:00 Uhr – 19:30 Uhr

Goethe-Institut Bulgarien, Zoom

Mit einer Vorstellung der neuesten Hörbücher auf Deutsch und auf Bulgarisch

Nach mehreren Monaten des Umbaus sind wir wieder für Sie da. Wir haben ein neues, inklusives Raum-und Veranstaltungskonzept und freuen uns auf viele Begegnungen.
 
Warum Hörbücher?

In Deutschland wurden Hörbücher lange Zeit auf dem Markt nur zögernd angenommen. Menschen sind Gewohnheitstiere und Bücher mussten auf Papier gelesen werden. Aber nicht nur in Deutschland sondern international hat es das Hörbuch mittlerweile geschafft, den Markt zu erobern. Ob auf einer langen Autofahrt oder Daheim, in der U-Bahn oder im Bus, Hörbücher sind eine gute Möglichkeit, literarische Texte professionell vorgelesen zu bekommen. Dabei sind Hörbücher eben auch besonders für Menschen mit Sehbehinderungen oder eine Leseschwäche enorm hilfreich und angesagt.
 
Hörbücher anders hören.

Das Goethe-Institut stellt gemeinsam mit Storytel die neuesten Hörbücher auf Deutsch und Bulgarisch vor. Die Hörbücher aus unserer digitalen Bibliothek (Onleihe) auf Deutsch können kostenlos auf die Endgeräte geladen werden. Wir helfen Ihnen gerne bei den Einstellungen dazu. Die Hörbücher von Storytel sind kostenpflichtig, dafür aber auch auf Bulgarisch zu erhalten.

Gemeinsam mit Synergia Foundation laden wir explizit auch Menschen mit Sehbinderungen und Legastheniker_innen ein. Assistenzhunde sind natürlich willkommen.

Auszüge aus einem Hörbuch werden von der Schauspielerin Yoanna Temelkova vorgelesen. Dabei erhalten die Hörenden die Möglichkeit, Augenbinden aufzusetzen, die speziell für die Veranstaltung von Artelie angefertigt wurden, oder einfach ihren Stuhl umzudrehen, um sich ganz auf den Klang konzentrieren zu können. Nach der Lesung gibt es die Möglichkeit, sich zu der Erfahrung auszutauschen.

Mila Ivanova und Tsvetomir Pavlov vom Architekturbüro Cachè atelier haben das neue Design der Bibliothek mitentwickelt. Sie präsentieren kurz ihr Konzept zur sozialen und ökologischen Nachhaltigkeit und Transformation urbaner Räume.

Wir feiern!

Trotz der Pandemie möchten wir diesen Anlass der Neueröffnung der Bibliothek mit Ihnen nutzen und laden Sie ein, mit uns anzustoßen.

ACHTUNG AUSGEBUCHT! Aus Sicherheitsgründen beschränken wir den Einlass auf 25 Personen unter Einhaltung des Hygienekonzept.

Zurück