Theater
Die Befristeten

von Elias Canetti

Sa, 20.10.2018
19:30 Uhr Goethe-Institut

Stellen Sie sich eine Welt vor, in der alle wissen, wann sie sterben: der Augenblick. Eine Welt, in welcher das Gültigkeitsdatum der Menschen in ihrem Namen steht: Zehn, Achtundzwanzig, Fünfzig, Achtundachtzig...

In seinem Werk, stellt Canetti eine Gesellschaft dar, in der jeder Mensch mit festgelegtem Lebenskapital geboren wird. Die Ungewissheit bezüglich des Todesmoments wurde abgeschafft, die Menschen planen ihr Leben entsprechend der Zeit, die jedem aleatorisch zugeteilt wird. Da einzige Mysterium ist das wirkliche Alter der Menschen - dieses Geheimnis trägt jeder in einer Kapsel in seiner Brust. In der utopischen Gesellschaft von Canetti scheinen alle zufrieden zu sein. Es gibt keine Angst mehr vor dem Tod - aber was bedeutet das Leben dann? Wie gestalten sich die sozialen und affektiven Beziehungen? Wie leben die Menschen mit ihren aleatorisch bestimmten Namen, wie gehen sie mit der durch ihren Namen bestimmte Freiheit oder den Grenzen um? Und was passiert, wenn jemand das ganze System infrage stellt?

Sind Sie neugierig geworden? Hier können Sie sich ein Interview dazu anhören:
http://www.rtv.unicamp.br/?audio_listing=die-deutschspieler-os-que-tem-hora-marcada

Die Theatergruppe: Die Deutschspieler wurde 2015 durch Initiative einiger Schüler des Centro de Ensino de Línguas der Unicamp ins Leben gerufen mit der Absicht, die deutsche Sprache mittels Kunst besser kennenzulernen. Heute besteht die Gruppe aus Schülern und Dozenten verschiedener Abteilungen der Unicamp, sowie aus einigen externen Teilnehmern.

Der Name der Gruppe bezieht sich auf die verschiedenen Bedeutungen von "spielen".  Die Deutschspieler sind diejenigen, die mit der deutschen Sprache spielen, die in die Fremdsprache wie in eine zusätzliche Persönlichkeit schlüpfen, die eine Darstellungsfigur verkörpern und ihre Schauspielersprache übernehmen, die in den Szenen spielen, die Musik spielen und singen.

Dabei wird das umfangreiche Universum der Sprachen und Redensarten mit der Neugierde desjenigen erforscht, der lernen und begreifen möchte.

Die Gruppe spielt Stücke von Autoren, die auf Deutsch schreiben. Unser besonderes Merkmal ist, dass wir zwisprachig inszenieren und somit das allgemein Publikum ansprechen, unabhängig davon ob es Deutsch spricht und versteht oder nicht. "Die Befristeten | Os que têm a hora marcada" ist unser viertes Stück.

Beschreibung: Zweisprachiges Theaterstück, 80 Min.

Altersempfehlung: 14 Jahre

Man muss nicht Deutsch können, um das Stück zu verstehen!

Leitung:
Norma Wucherpfennig (Sprachlehrzentrum, Unicamp)

Wanderley Martins (Instituto für Künste, Unicamp)