Seminar Internationales Seminar des Metabolischen Museums

Cidade Floresta

Fr, 02.06.2023 –
Mo, 05.06.2023

Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica

Diskussionen und Workshops eröffnen das Programm City as a Forest Cidade Floresta. Stadt als Wald 2023

Das Projekt Cidade Floresta entwirft eine Zukunft für den städtischen Raum aus der Perspektive der Pflanzen. Es stellt einen Dialog zwischen zwei komplexen Ökosystemen her, die auf den ersten Blick widersprüchlich erscheinen mögen. Ziel ist es, zu verdeutlichen, wie die Stadt von der kollaborativen, symbiotischen und unterstützenden Koexistenz im Wald lernen kann - einem Territorium, das alles andere als friedlich und immer konfliktbereit ist, aber dennoch sehr widerstandsfähig und in der Lage, ein pulsierendes Leben für viele Lebewesen zu erhalten. 
 
Das internationale Seminar Metabolisches Museum lädt zu einer Reflexion über die Beziehung zwischen Innen und Außen ein: innerhalb und außerhalb der Stadt, des Museums und sogar unseres Körpers. Das Programm bietet die Möglichkeit, sich mit Prozessen zu beschäftigen, die die in den Städten angesammelten Elemente - wie Wissen, Erinnerung und Trauma - verdauen und einen neuen Raum für die Vorstellungskraft eröffnen. Der Begriff Metabolismus steht für die Umwandlung von Körpern und Emotionen, von Sichtbarem und Unsichtbarem . 
 
Am 2., 3. und 5. Juni (Welttag der Umwelt) finden im Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica in Rio de Janeiro Vorträge, Begegnungen, Gespräche und Experimente von Forscher*innen, Künstler*innen und Aktivist*innen statt. Es werden neue Wege der Politik in der Stadt diskutiert, die auf der Intelligenz der Pflanzen basieren. Der Eintritt ist frei und eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. 
 
Die Veranstaltung wird im Juli mit einer Präsentation der Ergebnisse der Residenz Cidade Floresta, mit Vorträgen, Filmvorführungen im Estação NET Rio und der Ausstellung Eine Stadt im Wald von Chourouk Hriech fortgesetzt. 

Folgen Sie auf Instagram: @cityforest_cityasforest
 
Die Initiative ist das Ergebnis der deutsch-französischen Kooperation #JuntesnaCultura, die das Goethe-Institut Rio de Janeiro und das französische Konsulat in Rio de Janeiro verbindet. Weitere Partner sind das Centro Municipal de Arte Helio Oiticica, das städtische Sekretariat für Kultur von Rio de Janeiro, das Museu do Amanhã, Estação NET Rio und Livraria da Travessa. Die Initiative wird vom Deutsch-Französischen Kulturfonds und der holländischen Botschaft in Brasilien finanziell unterstützt. 

Programm 

Freitag (02.06) 

12:00-14:00 
Kulinarisches Workshop mit gemeinsamem Mittagessen 
 
14:00-14:30 
Vorstellung der Residents von Cidade Floresta 2023. 
 
14:30-16:00 
Gesprächsrunde und Wissensaustausch: Die Intelligenz der Pflanzen mit Denilson Baniwa, Lucas Chiabi (ciclo orgânico), Bella e outros.  
 
16:00-18:00 
Veranstaltung: Die Stadt als Beute 
 
Wem gehört die Stadt? Theoretisch ist die Stadt ein befriedetes Gebiet, ein Ort des zivilisierten Zusammenlebens. Das Gesetz setzt sich ins Recht, um die endlosen Kriege zu beenden, die angeblich in vorzivilisierten Gesellschaften wüteten, in einem gewaltsamen, aber pazifizierenden Akt. Diejenigen, die in Rio de Janeiro, in Brasilien und vielleicht in der Welt des 21. Jahrhunderts leben, wissen, dass es nicht ganz so ist. Das Territorium der Stadt ist durchzogen von gewaltsamen Auseinandersetzungen verschiedener Mächte, die souveräne Macht unterlaufen: die Macht der Eroberung, der Plünderung, der Jagd, der Vertreibung und der Kriminalisierung. Wie kann die Stadt ihre Konflikte gewaltfrei organisieren und lösen, ohne auf das falsche Versprechen der Pazifizierung hereinzufallen? 
 
Mit Alexandre Mendes, Iazana Guizzo und Lenin Pires  
 
18:00-20:00 
Veranstaltung: Der Wald als Zeuge 
 
Was verbirgt sich hinter dem atemberaubenden Grün des Amazonas-Regenwaldes und des Atlantischen Regenwaldes? Welche Erinnerungen kommen zum Vorschein, wenn wir den Asphalt aufgraben? Es gibt Erinnerungen an den Wald, der der Stadt vorausging, und Spuren einer vorkolonialen Urbanität. Eine Verbindung mit dem Boden herzustellen bedeutet, an seiner regenerativen und wiederherstellenden Kraft teilzuhaben, an seinem reichen Lebensnetz, das die Existenz von Pflanzen und Tieren an der Oberfläche ermöglicht. Boden ist viel mehr als nur Erde - er ist Nahrung, Informationsspeicher und Anreiz für die Vorstellungskraft. 
 
Mit Clarissa Moreira, Anita Ekman, Aline Pachamama 
 

Samstag (03/06) 

11:00-12:30 
Podiumsdiskussion: Wiederaufforstung der Demokratie 
 
Das Museum ist traditionell ein Ort der Anhäufung, der sowohl physische Objekte als auch das in ihnen gespeicherte Wissen beherbergt. Seine Ursprünge sind in den Praktiken der modernen Bürgerschaft verwurzelt und laden die Besucher ein, sich aktiv an den Prozessen des Sammelns und der Erfindung von Welten zu beteiligen. Als historisches Erbe ist das Projekt Museum aber von kolonialer und patriachaler Gewalt geprägt, die seit Jahrzehnten Gegenstand feministischer und dekolonialer Kritik ist. Wie können wir die Foren organisieren, die notwendig sind, um "auf dem Boden anzukommen", wie Bruno Latour fordert, und zu erkennen, dass "das Leben wild ist", wie Ailton Krenak sagt? Wie können wir die Traumata und Fehler der Vergangenheit verarbeiten? Wie können wir die Demokratie wieder aufforsten? 
 
Mit Barbara Szaniecki, Wellington Cançado, Lucas Munduruku  
 
14:00-16:00 
Veranstaltung: Metabolisches Museum 
 
Gehen wir tiefer ins Museum, raus aus dem Auditorium und rein in einen Ausstellungsraum. In der zeitgenössischen Kunst gibt es einen Ansatz, der Kunst, Geografie, Museologie und Aktivismus vereint und uns dazu inspiriert, eine Kritik an öffentlichen Institutionen wie Museen, Schulen, Parks usw. zu üben. Was ist der Metabolismus einer Institution, wie kann sie lebendiger, transformativer und mit dem, was in ihr und außerhalb von ihr ist, verbunden werden? 
 
Mit Renata Marquez 
 
16:00-18:00 
Den Zufall Orchestrieren. von Ana Costa e Silva. 

"Den Zufall Orchestrieren" ist eine stille Erfahrung von Begegnung und Präsenz, die von der Künstlerin Anna Costa e Silva für Paare von Menschen vorgeschlagen wird, die sich nicht kennen. Die Arbeit beginnt im Museum in ihrer Ausstellung Tamagotchi_balé und entfaltet sich im Raum Hélio Oiticica durch die immersive Umgebung von Cosmococa im ersten Stock und führt dann auf die Straße. In Zweiergruppen erhalten die Teilnehmer*innen ein Notizheft mit Anweisungen der Künstlerin, um eine Art relationale "Schatzsuche" zu erleben, die das Abhören von Träumen, sensorische Erkundungen des Raums und den Austausch von Erinnerungen und Geständnissen mit sich bringt, die für jeden der besuchten Räume bestimmt sind. Es handelt sich um eine Provokation, die einen Kontrapunkt zu der in ihrer Ausstellung präsentierten techno-algorithmischen Dystopie bildet, indem sie eine Verbindung und Offenheit für das vorschlägt, was den Bildschirmen entgeht - Verbrennungen, Zuneigungen, Fremdheit, Magie. 

Montag (06.05.) 

13:00-16:00 
Workshop: Pilz werden. Myzel als Methode, von Yasmine Ostendorf-Rodríguez. 
 
"Let´s become fungal!" ist mehr als ein Buch. Es ist eine Methode und eine Denkweise, die in Gemeinschaften, Netzwerken und Organisationen aktiviert werden kann. Es bietet zwölf Lehren aus der Welt der Pilze, die wir gemeinsam erörtern werden, um zu sehen, wie wir sie auf unser Leben, unsere Arbeitsweise und unsere Art zu sein anwenden können. Von einer Myzelmeditation über gemeinsame Lesungen bis hin zu Biomimikry-Übungen sind die Workshops für alle geeignet, die entdecken wollen, was wir von der Welt der Pilze lernen können.  
 

#Juntesnacultura 2023

Jeden Monat wird die französisch-deutsche kulturelle Zusammenarbeit in Rio das Kino Estação Net Rio und andere Orte der Stadt besetzen. Die Aktionen bringen das Audiovisuelle in einen Dialog mit anderen künstlerischen Ausdrucksformen, wie Musik, Literatur und Tanz, und mit Themen wie Nachhaltigkeit und Entkolonialisierung.

Frankreich und Deutschland sind durch eine gemeinsame Geschichte und eine Freundschaft verbunden, die der Motor für Veränderungen in Europa und der Welt ist. In Rio de Janeiro hat sich die Partnerschaft in den letzten Jahren intensiviert und verschiedene Kooperationsprojekte im kulturellen Bereich hervorgebracht. Die Aktivitäten werden gemeinsam vom Goethe-Institut Rio de Janeiro und dem französischen Generalkonsulat in Rio de Janeiro in Partnerschaft mit brasilianischen und internationalen Institutionen durchgeführt.

Die Vertiefung der Beziehungen geht auf die Erneuerung eines historischen Freundschaftsvertrages zwischen den beiden Ländern am 22. Januar 2019 in Aachen zurück. Zu den Maßnahmen zur Stärkung der Zusammenarbeit gehört auch die Annäherung der Länder durch kulturelle Institute.

Zurück