Büchermesse 2016

feira_do_livro_flyer2 © Alliance Française

Primeira Feira do Livro celebra o alemão, o espanhol e o francês
 
Comemorado no mês de setembro, o Dia Europeu das Línguas é uma iniciativa que encoraja as pessoas, de todas as idades, a aprenderem novos idiomas. Este movimento é motivado em Salvador por três instituições que resguardam e promovem culturas de países do velho continente: o alemão Goethe-Institut, o espanhol Instituto Cervantes e a Aliança Francesa. Para festejar a data, juntos, eles realizam a Primeira Feira do Livro, um evento que celebra as línguas e estimula que mais soteropolitanos tenham acesso aos patrimônios simbólicos dos países que representam. A programação acontece nos dias 23 e 24 de setembro (sexta e sábado), na Aliança Francesa, aberta ao público.
 
Músicas, sarau, leituras, filmes, bate-papo e venda de livros vão aprofundar o contato do público com o alemão, o espanhol e o francês. Alunos dos três institutos são convidados a mostrar o que já aprenderam e aprimorar o que sabem, enquanto curiosos poderão experimentar outros sistemas de comunicação e se arriscar neste amplo universo. Goethe, Cervantes e Aliança praticam, assim, seus propósitos de fortalecer as relações com o Brasil e o mundo, disseminando suas expressões e tradições enquanto reconhecem a importância de trânsitos globalizados, plurais e interculturais.
 
Na agenda, o primeiro dia de atividades começa às 14h e reserva espaço para leituras em alemão, espanhol e francês. No segundo dia, que se inicia às 9h da manhã, vai ter o bate-papo “A interculturalidade no cotidiano”, marcado para as 10h. Ainda estão programados trailers de filmes em seu idioma original, a partir das 14h, e um sarau com canções nas três línguas, às 17h15. Durante todo o período, músicas de cada país fazem a trilha sonora e a feira de livros comercializa exemplares das bibliotecas e coleções de cada instituição, a preços reduzidos – e toda arrecadação será revertida em benefício do Espaço Cultural Comunitário Pierre Verger, localizado no Engenho Velho de Brotas.
 
Primeira Feira do Livro
Em celebração ao Dia Europeu das Línguas


Quando:
23 de setembro (sexta-feira), das 14h às 18h
24 de setembro (sábado), das 9h às 21h
Onde: Aliança Francesa (Ladeira da Barra, 401)
Realização:
Aliança Francesa Salvador | Goethe-Institut Salvador-Bahia | Instituto Cervantes Salvador
 
Programação:
Em todo o horário de funcionamento:
Venda de livros (em alemão, espanhol e francês) a preço de feira
23 de setembro
14h00: Abertura
15h00: Leitura de trechos de livros em alemão, espanhol e francês
18h00: Encerramento
24 de setembro:
09h00: Abertura
10h00: Bate-papo “A interculturalidade no cotidiano”
14h00: Trailers de filmes em alemão, espanhol e francês
17h00: Encerramento das vendas e sorteio
17h15: Sarau com Françoise May e canções nos três idiomas
21h00: Encerramento