Acesso rápido:

Ir diretamente ao contéudo (Alt 1)Ir diretamente à navegação secundária (Alt 3)Ir diretamente à navegação principal (Alt 2)

Perdedores e ganhadores

Idioma: alemão
Legendas: alemão, inglês, francês, português, espanhol, chinês
Gênero: documental
País: Alemanha
Ano: 2006
Direção: Michael Loeken, Ulrike Franke
Produção: Filmproduktion Loeken Franke GbR (Colonia)
Duração: 96 minutos

______________________________

A globalização pode alterar radicalmente as relações de poder. Perdedores e vencedores, de Ulrike Franke e Michael Loeken, fala sobre esse colapso. As consequências são visíveis no exemplo da planta de coque Kaiserstuhl na área de Ruhr. Depois de operar por apenas oito anos, a coqueria hipermoderna que custava 1,3 bilhão de marcos foi fechada em dezembro de 2000. Essa empresa foi vendida para uma empresa chinesa, que desmontou a coqueria peça por peça, para transportá-la para a China .e reinstalá-lo lá. Ao comprar a coqueria, eles também adquiriram os planos de construção e, assim, a empresa chinesa foi capaz de estabelecer muitas outras instalações industriais no Extremo Oriente.

Durante um período de um ano e meio, Ulrike Franke e Michael Loeken acompanharam esse processo de perto. É a história de um desaparecimento e de dois mundos que se encontram. O otimismo para o futuro dos chineses esbarra na autossuficiência dos europeus, nostálgicos dos velhos tempos. Uma vila de contêineres está sendo construída para cerca de 400 chineses - com espaços de lazer, uma grande cozinha com woks gigantes e antenas parabólicas para assistir TV da pátria distante. Além do gerente de projetos e de um jovem tradutor, muitos trabalhadores vêm desmontar a indústria em 60 horas por semana, famintos por riquezas e símbolos de status dos países industrializados do Ocidente. A cada quatro semanas, os mais dedicados são consagrados como os 'trabalhadores do mês'. Os 30 alemães encarregados de administrar o desmantelamento da fábrica devem fornecer assistência logística e assistir 'sua' coqueria desaparecer. O ceticismo e a distância dos colegas estrangeiros reinam. Uma das cenas mais poderosas é aquela em que descobrem que os chineses amarraram várias escadas com arame para poderem subir ao topo de um edifício. Observando que isso não está de acordo com os regulamentos de segurança para os trabalhadores, eles simplesmente puxam as escadas e desconectam as conexões elétricas improvisadas. No entanto, essas ações não podem impedir o progresso ao estilo chinês.

Assistir ao filme agora
Top