Acesso rápido:

Ir diretamente ao contéudo (Alt 1)Ir diretamente à navegação secundária (Alt 3)Ir diretamente à navegação principal (Alt 2)

Neukölln Unlimited

Idioma: alemão
Legendas: inglês
Gênero: documental
País Alemanha
Ano: 2010
Direção: Agostino Imondi, Dietmar Ratsch
Produção: INDI FILM / Noirfilm / RBB / Arte
Duração: 96 minutos

______________________________

A experiência traumática da deportação é um aspecto importante no documentário Neukölln Unlimited, de Agostino Imondi e Dietmar Ratsch. Uma família libanesa vive há 18 anos em Berlin Neukölln, sem um estatuto seguro, e está continuamente em perigo de ser deportada. A família Akkouch já teve essa experiência em 2003, quando foi deportada para o Líbano por uma operação relâmpago. As memórias dessa experiência decisiva são inseridas no filme como uma sequência de animação em estilo graffiti. Embora pudessem retornar a Berlim, desde então vivem com medo de uma nova deportação. O Líbano não representa uma alternativa para eles, porque não falam árabe e já fazem parte da sociedade alemã.

Os irmãos Lial (19 anos) e Hassan (18 anos) são os únicos membros da família com autorização de residência temporária. Ambos são dançarinos e músicos talentosos, conhecidos na cena streetdance e hip-hop além de Berlim. Ambos traçam um plano para sustentar a família com sua arte, junto com o irmão Maradona, de 14 anos, e assim garantir a permanência legal na Alemanha. Mas a pressão tem seu preço: a relação filial entre Lial e Hassan torna-se cada vez mais tensa e Maradona acumula novos problemas. A escola suspende-o repetidas vezes e recebe as primeiras sentenças judiciais, que põem em perigo não só a sua permanência, mas também a de toda a família. Ao mesmo tempo, entra num casting para a televisão onde poderá ganhar 100.000 euros.

Além dos clichês sobre migrantes em bairros problemáticos, Neukölln Unlimited narra o cotidiano de três jovens que lutam pelo direito de sua família de ficar e que assumem o destino em suas próprias mãos.



Assistir ao filme agora
Top