Conversa
Telas Literárias

Conversas sobre literatura contemporânea alemã

5ª, 13.05.2021
17:00 Online

Uma conversa com Gisele Eberspächer sobre o livro Talvez Esther, de Katja Petrowskaja.


Talvez Esther, de Katja Petrowskaja, é um livro sobre memória. A autora tenta recuperar a história de sua família, judeus do leste europeu que se espalharam pela Europa durante o período nazista, para se deparar com a ausência de fontes e informações imprecisas – a destruição de cartórios e outros espaços de memórias fizeram com que não apenas as pessoas fossem mortas, mas suas memórias completamente apagadas. Ao mesmo tempo que a autora quer conhecer melhor seus antepassados, ela reflete sobre uma violência que se estende ao campo da história e das palavras. Petrowskaja nasceu em 1970 em Kiev e mora desde 1999 em Berlim. O livro foi publicado originalmente em 2014 ganhou importantes prêmios de literatura de língua alemã. Foi publicado no Brasil com tradução de Sergio Tellaroli pela Companhia das Letras em 2019. 
 

Cupom de desconto para compra do livro

GOETHE30
Este cupom não é cumulativo a outras promoções já disponíveis no site. Ele pode ser aplicado apenas na compra de livros físicos vendidos por www.companhiadasletras.com.br. O desconto não será aplicado ao valor do frete. O cupom é intransferível. Observe com cuidado a validade do cupom. Validade: 31/5/21.

 

Convidada do mês:

Gisele Eberspächer é formada em Jornalismo e é mestre e doutoranda em Estudos Literários pela Universidade Federal do Paraná. Publicou recentemente a tradução da peça “O Presidente”, de Thomas Bernhard, feita em parceria com Paulo Rogério Pacheco Júnior, pela Editora UFPR. É crítica literária desde 2012, tanto no Jornal Rascunho quanto no canal “Vamos falar sobre livros?” no YouTube. 


Inscrições necessárias: daad_sao_paulo@daad.org.br

 

O projeto TELAS LITERÁRIAS consiste em um Clube de Leitura virtual para falar a respeito de literatura alemã contemporânea e seus autores. Com o objetivo de tornar mais conhecidos autores alemães publicados no Brasil e dar mais visibilidade à literatura alemã contemporânea publicada em língua portuguesa, TELAS LITERÁRIAS promove encontros mensais virtuais abertos ao público via plataforma Zoom. 

Cada encontro contará com um mediador diferente, que trará uma obra e/ou um autor para debate com o público. As datas das reuniões, nomes dos mediadores e lista das obras e autores a serem abordados serão publicados com antecedência, para que o público interessado possa se preparar para a conversa. Não é necessário ter lido o livro ou ter conhecimento sobre literatura alemã para participar.

O projeto é realizado em parceria pelas Bibliotecas dos Goethe-Institut de São Paulo, Curitiba e Porto Alegre e os escritórios do DAAD (Deutsch Akademische Austauschdienst) de São Paulo e Porto Alegre.