JuniorUniversum

objetos de laboratório simbolizando a ciência e educação © Canva

JuniorUniversum: JuniorUni schafft Wissenschaft – Lern forschend Deutsch!

O projeto regional sul-americano de 2022 "JuniorUniversum" com o lema "Jugend schafft Wissenschaft – Lern forschend Deutsch" (Juventude Cria Ciência – aprenda alemão por meio da pesquisa) é destinado aos alunos de alemão das escolas Fit da rede PASCH que tenham o nível A1 consolidado e estejam cursando o nível A2.

Os objetivos do projeto são:

  • Interligar as disciplinas STEM (ciência, tecnologia, engenharia e matemática) com aulas de língua alemã;
  • Despertar o interesse por temas científicos;
  • Motivar os alunos a explorar fenômenos científicos;
  • Motivar os professores a integrar experimentos científicos em suas aulas de alemão;
  • Fornecer aos professores as estratégias e conhecimentos mais importantes para que a integração citada acima possa acontecer.

O projeto consiste em quatro fases.

Fase 1 – Workshops para professores "Aprendizagem baseada na pesquisa + Alemão”

Na primeira fase, serão oferecidos workshops intitulados "Aprendizagem baseada na pesquisa + alemão". Eles serão destinados aos professores de alemão como língua estrangeira e têm como objetivo fornecer estratégias e métodos de integração de experimentos científicos nas aulas de alemão. As contribuições teóricas serão ilustradas com base em unidades de ensino já desenvolvidas para crianças e adolescentes, com o propósito de serem aplicadas de forma prática no trabalho em grupo. Quatro datas estão sendo oferecidas em abril para toda a região SAM (América do Sul). Com os conhecimentos adquiridos nas oficinas, os professores devem motivar e ajudar seus alunos a participar de uma competição dentro do projeto.

Fase 2 – Competição

A segunda fase inclui uma competição com o lema "Jugend schafft Wissenschaft – Lern forschend Deutsch!". O objetivo da competição é que os alunos lidem com experimentos científicos em alemão. Em pequenos grupos de até quatro participantes, eles deverão escolher um experimento que explique um fenômeno científico da vida cotidiana, prepará-lo, realizá-lo e apresentar os resultados. Ademais, eles deverão fazer um pequeno filme com duração máxima de cinco minutos sobre todo o processo, que deve ser apresentado até 31 de maio e avaliado por uma equipe de especialistas de acordo com critérios preestabelecidos. Os vencedores, que serão selecionados e notificados até 15 de junho, e participarão da oficina científica "JuniorLabor" do Goethe-Institut junto com toda a sua turma. Os trabalhos mais criativos serão publicados como parte do projeto.

Fase 3 – JuniorLabor

A terceira fase, que começa em julho, consiste em oficinas científicas que serão oferecidas às equipes vencedoras e suas respectivas turmas dentro da própria escola e de forma presencial. Durante essas oficinas, os alunos estarão imersos no mundo da ciência e se envolverão com temas e experimentos interessantes. As oficinas científicas serão conduzidas por especialistas do Goethe-Institut.

Fase 4 – Seguimento, coleta de resultados e conclusão

Nesta fase, mais professores serão treinados por especialistas do Goethe-Institut para dirigir as oficinas científicas, de modo que tais eventos possam ser organizados em outras escolas da região SAM (América do Sul), com o objetivo de fomentar uma integração contínua entre as disciplinas STEM e as aulas de língua alemã. Além disso, todos os filmes, bem como outros eventuais produtos, serão coletados e apresentados como documentação do projeto nas redes sociais e outros canais do Goethe-Institut.

 
Informações sobre as próximas datas, horários e inscrição disponíveis no seguinte link: https://forms.gle/JBfLvvAWpTUjmmSc8. Encerramento das inscrições um dia antes de cada evento.
Caros alunos e alunas,

Vocês se interessam por Ciências e já estão no nível A2? Então transformem-se em pesquisadores e participem do nosso concurso para ganhar um Workshop científico para vocês e para toda sua classe!

Como funciona?

É muito simples! O trabalho pode ser feito em um grupo de até quatro pessoas ou individualmente. Basta encontrar uma experiência científica que explique um fenômeno interessante da natureza e/ou do meio ambiente e filmar um curta-metragem (máximo de 5 minutos) contendo:
  • Uma breve apresentação sua (caso individualmente) ou do grupo;
  • A preparação e execução da experiência;
  • Os resultados da experiência;
  • A conexão dos resultados da experiência com a vida cotidiana. 

Seu vídeo deve ter cinco minutos de duração e estar em alemão.

Tem interesse em participar? Inscreva-se no link: https://pt.surveymonkey.com/r/JuniorUniversumWettbewerb. Responder às perguntas leva apenas um minuto!

Exigências

  • Ser estudante em uma escola Fit na América do Sul
  • Estar atualmente no nível A2 (tendo completado o nível A1 com um certificado do Goethe-Institut)
  • Ter pelo menos 13 anos de idade

O que você pode ganhar?

Ao enviar o vídeo, vocês concorrem à participação na oficina de pesquisa do Goethe-Institut "JuniorLabor", que será oferecida para você e toda a sua turma (presencialmente).

Critérios de seleção

  • Criatividade da apresentação
  • Complexidade do conteúdo 
  • Qualidade do material de áudio e vídeo
  • Relevância e atualidade do tema 
  • Projeto linguístico do material – fale livremente! 

Quando?

Prazo para envio dos vídeos até 19 de junho de 2022.

Enviar para o seguinte endereço de e-mail: bue-pasch-region-sam@goethe.de  
 
Não se esqueça das seguintes informações:
  • Nomes de todos os participantes e endereço de e-mail
  • Nome da instituição
  • Nome do professor ou da professora que o(s) supervisionará
  • País, cidade 

Os ganhadores serão informados até 15 de junho! Os melhores curtas-metragens serão publicados como parte do projeto.

Nós contamos com a sua participação
Em breve, mais informações.