Prêmio Professor de alemão do ano

Prêmio Professor de alemão do ano - Brasil 2017

VENCEDORES DO CONCURSO "PROFESSOR DE ALEMÃO DO ANO - BRASIL 2017

Alinne Moura do Nascimento Maia | EEEP Juarez Távora | Fortaleza, CE

Douglas Aranha | E.E Prof. Henrique Morato | Matão, SP

Michele Gramms | Escola Estadual de Ensino Médio 1º de Maio | Nova Petrópolis, RS

 

O Concurso

O concurso „Professor de Alemão do ano - Brasil 2017“, inédito no Brasil, será realizado sob a égide da Embaixada da República Federal da Alemanha em Brasília. No seu foco estão os professores de alemão em escolas públicas e privadas no Brasil todo. Com este prêmio almejamos expressar o reconhecimento de professores engajados que comprovarem:
  • despertar o entusiasmo dos alunos e motivá-los a estudar alemão através de suas aulas bem preparadas e didaticamente qualificadas e com projetos de ensino de língua interessantes;
  • desenvolver com entusiasmo um projeto de ensino novo e inovador, realizndo-o com os próprios alunos;
  • motivar as classes com aulas voltadas para a ação e focadas nos alunos, trabalhando, assim, pela divulgação da língua alemã.

O foco do concurso está na tarefa de planejar um dia de atividades na sua escola com o tema “Alemão é divertido!” e entregar esse anteprojeto para concorrer ao prêmio. O objetivo desse evento é realizar uma série de atividades de aprendizagem de alemão que transmitam uma imagem moderna da Alemanha e incentivem o maior número possível de alunos da própria escola a usar efetivamente os seus conhecimentos de alemão.

O dia de atividades deve ter grande visibilidade e difusão e ser divulgado para além da sala de aula, alcançando a escola toda e o âmbito público. 
 
Os vencedores do concurso terão a oportunidade de implementar o projeto apresentado ao Goethe-Institut na sua escola, entre agosto e outubro, com o apoio do Goethe-Institut, tanto em termos financeiros quanto de organização.

Desperte o entusiasmo dos alunos, realizando um dia de atividades na sua escola com o tema “Alemão é divertido!” Inscreva o seu projeto para concorrer ao prêmio de melhor professrora/professor de alemão no Brasil. Ganhe uma viagem de várias semanas para um Goethe-Institut na Alemanha.
 
O seu empenho vale a pena!

  

Nossos prêmios

Os três primeiros colocados irão receber uma bolsa integral do Goethe-Institut para um curso de alemão ou um curso de metodologia e didática, em um Goethe-Institut na Alemanha (a bolsa engloba a passagem aérea, hospedagem, um montante fixo para despesas com alimentação e um seguro saúde de viagem e de responsabilidade civil).
 
Além disso, oferecemos o nosso apoio na organização e no financiamento quando da implementação dos três projetos vencedores nas suas escolas, para realizar o evento "Alemão é divertido!".

Serão premiados os três melhores projetos para a realização de "um dia de atividades em torno de alemão" em uma escola brasileira!  

 
A sua inscrição

O anteprojeto a ser entregue deve ser composto por três partes:
  1. Conteúdo e objetivos para seus alunos
    Como é possível entusiasmar os alunos da sua escola pela língua, cultura, literatura, música, história, sociedade, etc. alemãs num único dia de atividades? Que ideias e conteúdos você gostaria de colocar em prática?
    Tudo é possível: pode ser um jogo sobre conhecimentos gerais com estações de atividades espalhadas pela escola; uma mini-olimpíada esportiva no pátio da escola; uma apresentação de teatro dos alunos em alemão; uma apresentação de coral em alemão dos alunos etc. Estamos curiosos para conhecer o seu projeto!
  2. Atividades para o público
    Como os seus alunos podem expressar o seu entuusiasmo para pessoas de fora? Quais atividades os alunos podem realizar no contexto deste dia de eventos para conquistar o interesse do público pela Alemanha e pela língua alemã?
    Surpreenda a sua cidade: por exemplo, com um flashmob, por meio de entrevistas com autoridades municipais etc. Descreva detalhadamente, como gostaria de integrar o espaço público fora da sua escola na programação do evento.
  3. Divulgação
    Como é possível atrair a atenção da mídia para noticiar sobre o seu dia de atividades e conquistar a parceria das instituições de ensino e das respectivas autoridades locais? Quais são suas ideias a respeito? Como é possível envolver as mídias locais no evento (rádio, jornal, TV)? Quais representantes das autoridades de ensino e da prefeitura locais vocês irão convidar para o evento na escola? Seus alunos irão fazer uma coletiva de imprensa? Irão criar um blog correspondente ou fazer postagens no facebook? Você considera a possibilidade de um diálogo com a emissora de rádio local? Estamos curiosos para conhecer as suas ideias de divulgação do seu evento e a forma de envolvimento do público nas atividades!
 
Pedimos que você faça o upload e nos envie os documentos abaixo relativos ao seu anteprojeto em alemão ou português, compilando-os em no máximo três arquivos: 
  • Cronograma do da e atividades sobre o tema „Alemão é divertido“ (1-2 páginas)
  • Relação das respectivas atividades dos componentes 1 e 2 com breve índice (temas, metas de aprendizado, formatos) (1-3 páginas)
  • Descrição das estratégias de mídia (componente 3) (1 página)
  • Curriculum vitae e listagem de cursos e aperfeiçoamentos profissionais que já frequentou
  • Carta de recomedação da direção da sua escola e – caso você for associada/o – também da sua associação de professores de alemão.
Por favor, salve os seus documentos, nomeados com o seu nome e sobrenome.

Prazo de entrega do anteprojeto: sexta-feira, 02 de junho de 2017
 

Condições de participação

Podem participar todos os professores de alemão que lecionam a língua alemã em escolas públicas ou privadas no Brasil, exceto professores temporários enviados pela República Federal da Alemanha, pela República da Áustria
ou pela Suíça.

A escolha dos vencedores se dará por meio de uma bancada de jurados binacional, composta por representantes do Goethe-Institut, das associações brasileiras de professores de alemão, da embaixada da República Ferderal da Alemanha e dos consulados gerais, assim como por especialistas do ramo de Germanística e de alemão como língua estrangeira.
 

Cronograma

Até o dia 30.06.2017, nós lhe daremos um retorno por escrito, se o seu projeto está entre os vencedores do Prêmio de Professor de Alemão. Se o seu projeto for um dos vencedores, você terá tempo até 30.10.2017, para realizar o seu projeto com o apoio financeiro e em termos de organização do Goethe-Institut.
Nos últimos dois meses deste ano, os vencedores serão convidados para a entrega oficial dos prêmios em São Paulo.
 

Quem somos

  
A Associação Brasileira de Associações de Professores de Alemão - ABraPA, fundada em 1988, reúne sob o seu teto sete associações regionais com o objetivo de apoiar todos os seus membros, através de cursos de aperfeiçoamento e consultoria, no seu trabalho de lecionar alemão como língua estrangeira.
 
A Embaixada da Alemanha em Brasília é a representante diplomática oficial da República Federal da Alemanha no Brasil. 
Desde 2016, Dr. Georg Witschel é o embaixador da Alemanha em Brasília. Uma das tarefas da Embaixada coordenar a divulgação da língua alemã no Brasil em cooperação com os Consulados da Alemanha em São Paulo, no Rio de Janeiro, em Porto Alegre e no Recife, bem como junto às instituições mediadoras e acompanhar o seu desenvolvimento em nível político. O fomento da língua alemã no exterior é uma parte importante da política externa de formação e cultura da República Federal da Alemanha.
 
O Goethe-Institut e.V. é o instituto cultural de âmbito internacional da República Federal da Alemanha. Estamos presentes em 98 países e representados através de cinco institutos no Brasil, a saber, em Curitiba, São Paulo, Salvador, Porto Alegre,  e no Rio de Janeiro.

Promovemos o conhecimento da língua alemã no exterior e o intercâmbio cultural internacional. Transmitimos uma imagem abrangente da Alemanha através de informações sobre a vida cultural, social e política em nosso país. Nossos programas culturais e educacionais promovem o diálogo intercultural e permitem a participação cultural. Fortalecem o desenvolvimento de estruturas da sociedade civil e promovem a mobilidade global.

Estamos empenhados em integrar melhor a língua alemã nos sistemas de ensino dos nossos países parceiros. De um modo geral,
gostaríamos de transmitir mais conhecimentos sobre a Alemanha em instituições de ensino públicas e privadas. Entre outros, almejamos integrar projetos culturais na cooperação do ensino. Com isso, promovemos o plurilinguismo na América do Sul.




 

Inscreva-se aqui

Apenas texto e imagens, os arquivos devem ter o limite de no máximo 2 MB. Os formatos de arquivo aceitos são: jpg, doc/docx e pdf.

* campo obrigatório