Carreira

Somos uma instituição da República Federal da Alemanha que exerce atividade cultural globalmente, empenhando-se na cooperação e no intercâmbio entre a Alemanha e o mundo. Promovemos o ensino da língua alemã, contribuindo também para a sua inserção nos sistemas de ensino dos países onde está presente. Também informamos sobre a diversidade cultural e social da Alemanha e da Europa.   

No Rio de Janeiro, nossa biblioteca é especializada e aberta a todas, todos e todes. É um lugar vivo, onde eventos culturais acontecem regularmente. Nosso acervo multimídia e digital é continuamente atualizado para transmitir uma imagem abrangente da Alemanha, por meio da informação sobre a vida cultural, social e política atual do país.  
 
Buscamos estagiário/-a/-e engajado/-a/-e para iniciar no dia 02/05/2023. 

Como ESTAGIÁRIO/-A/-E NO DEPARTAMENTO INFORMAÇÃO & BIBLIOTECA, você pode:  

• Ganhar uma visão do trabalho de informação e dos projetos de uma unidade do Goethe-Institut;
• Colaborar em projetos para a promoção da tradução, a divulgação da informação ou o trabalho em rede;
• Aconselhar visitantes e realizar pesquisas de forma independente; 
• Conhecer a Biblioteconomia local; 
• Se possível, realizar suas próprias tarefas de forma independente. 

Como ESTAGIÁRIO/-A/-E NO DEPARTAMENTO INFORMAÇÃO & BIBLIOTECA, sua área de atuação cobre essencialmente:  

• Atendimento ao público leitor;
• Colaboração no planejamento e na organização de projetos e eventos nas áreas de trabalho da biblioteca e do instituto como um todo;
• Colaboração no trabalho de informação e gerenciamento de mídias;
• Colaboração no desenvolvimento e comunicação de serviços de informação orientados aos grupos-alvo;
• Edição da homepage da biblioteca e do conteúdo das mídias sociais;
• Visitas guiadas interativas através da biblioteca e/ou on-line para participantes dos nossos cursos e/ou outros. 

Requisitos imprescindíveis:

• Formação superior em andamento (a partir do 5° período);
• Estar cursando Letras (Alemão/Português);  
• Ter conhecimento da língua alemã no nível B1 e ótimo conhecimento da língua portuguesa;
• Habilidade interpessoal no atendimento ao público leitor.

Desejáveis:

• Ter conhecimento da língua alemã no nível B2 ou mais; 
• Bom conhecimento da cultura e da literatura alemã e brasileira;
• Bom conhecimento de softwares pertinentes, disposição para o uso de softwares e padrões específicos do Goethe-Institut, bem como competência em pesquisa na Internet; 
• Dedicação a tarefas operacionais de rotina; 
• Expressiva competência social e intercultural, trabalho em equipe, organização, capacidade de trabalho, engajamento e criatividade;  
• Flexibilidade de horário para eventual trabalho à noite e no primeiro sábado do mês das 9:30h às 13:00h.  

Para os/-as/-es não-brasileiros/-as/-es: visto de estudante válido. 

Benefícios:

• Bolsa-auxílio no valor de R$ 1.000,00
• Auxílio-transporte
• Bolsa integral para cursar Alemão em nosso instituto

Como empregador, o Goethe-Institut Rio de Janeiro segue a Lei Geral de Igualdade de Tratamento (AGG) da Europa e da Alemanha, com o objetivo de prevenir ou eliminar a discriminação por motivos de raça ou origem étnica, sexo, religião ou crença, deficiência, idade ou orientação sexual.
 
Avisos importantes sobre o processo de seleção: 
Se você quer compartilhar conhecimento e usar seu potencial para contribuir com a atualização da imagem da Alemanha no Brasil, será um prazer ter você em nosso time. Para a sua candidatura, favor cadastrar-se no site da Fundação Mudes.
Inscreva-se na vaga Para mais esclarecimentos: almerinda.stenzel@goethe.de - Almerinda Stenzel, diretora da Biblioteca do Goethe-Institut Rio de Janeiro.  

Prazo de candidatura:
Até 24/04/2023