Contato e inscrição

Kursteilnehmer Foto: Goethe-Institut/Sonja Tobias

Contato e inscrição

Você tem interesse em algum de nossos cursos ou precisa de mais informações? Venha até a secretaria de cursos onde terá um atendimento personalizado.

Janeiro Fevereiro e Julho
Segunda á Sexta 09h00 às 13h00
15h00 às 19h00
Sábados Fechado
 
Março-junho | Agosto-dezembro
Segundas e Sextas 09h00 às 13h00
15h00 às 20h00
Terças, Quartas e Quintas 08h00 às 13h00
15h00 às 20h00
Sábados 08h30 às 14h00

Horários de atendimento estendidos durante as matrículas
A matrícula é realizada na Secretaria de Cursos. Alunos do Goethe-Institut e alunos novos sem conhecimentos de alemão não precisam comparecer pessoalmente para se matricular, qualquer pessoa poderá fazê-lo. Basta informar o nome completo do aluno, nº do CPF, curso e horário desejados. No caso de alunos novos, é necessário informar também data e local de nascimento, endereço, nºs de telefones e endereço de e-mail.

Teste de nivelamento:
O teste de nivelamento avalia seus conhecimentos de alemão e determina o nível apropriado do curso escolhido. Solicite o teste de nivelamento por e-mail. Nosso endereço de e-mail é cursos@saopaulo.goethe.org 


Matrículas, rematrículas e preços:

Matrículas abertas, de segunda a sexta, das 9h às 13h e 15h às 19h.

Desconto especial para matrículas até 2 de agosto.



Formas de pagamento:
  • À vista: Dinheiro, Cheque, Visa Electron, Cartões de Crédito VISA ou MASTERCARD
  • Parcelamento: Somente com Cartões de Crédito VISA ou MASTERCARD
Cursos do Goethe-Institut São Paulo
  • Cursos regulares para todos os níveis, de A1 até C2;
  • Cursos semipresenciais de A1 até B1;
  • Cursos especiais, como gramática, conversação, tradução e outros temas;
  • Curso preparatório para exame de proficiência C2.Os níveis de todos os cursos seguem os objetivos do Quadro Comum Europeu para Línguas.
A oferta dos cursos especiais e dos cursos preparatórios difere de semestre para semestre ou de ano para ano. Todos os cursos são ministrados em alemão, inclusive o de iniciantes.

Salas de aula
Todas as salas de aula são mobiliadas com mesas e cadeiras, possuem um computador integrado com uma lousa interativa, mapa da Alemanha e ventiladores.

Não é permitido entrar com refeições e bebidas alcoólicas nas salas de aula.

Carga horária dos cursos
A carga horária dos cursos regulares de A1.1 até C 2.4, é de 64 horas-aula (1 hora-aula corresponde a 45 minutos), independente da modalidade.

A carga horária dos cursos especiais e preparatórios varia de 32 a 64 horas-aula.

A carga horária das aulas presenciais dos cursos semipresenciais é de 32 horas-aula.

Na carga horária dos cursos já foram considerados os dias em que não haverá aula por causa de feriados e pontes.

Corpo docente
Os professores são brasileiros, de outras nacionalidades ou nativos. São altamente especializados, com formação universitária na área de ensino. Além disso, todos passam por uma capacitação didático-pedagógica do Goethe-Institut que é internacionalmente reconhecida.

O Goethe-Institut investe na reciclagem constante de seu corpo docente por meio de cursos de especialização tanto em suas unidades locais como na Alemanha.

O corpo docente tem autonomia para:
  • escolher materiais adicionais para suas aulas;
  • determinar a sequência das atividades;
  • utilizar recursos técnicos e/ou mídias conforme as necessidades presentes;
  • determinar as formas sociais de atividade: individualmente, em duplas ou em grupos;
  • determinar quais os exercícios da lição de casa que serão corrigidos em aula.

Aos professores ficam vedadas a ministração de aulas particulares a alunos do Goethe-Institut
e a execução de tarefas não concernentes à atividade docente, como traduções particulares, preenchimento de formulários e outros.

Programa dos cursos
O programa dos cursos a ser seguido pelos professores não prevê o trabalho de todas as páginas do livro.

Correções da lição de casa
As lições de casa devem ser corrigidas pelo próprio aluno por meio das respostas no livro ou no
E-Book. As dúvidas devem ser anotadas e discutidas em sala de aula com o professor na aula subsequente. É indispensável fazer as lições de casa e estudar para um bom rendimento no curso.

Livros didáticos
Os livros didáticos não estão incluídos nos preços dos cursos. O Instituto não vende livros didáticos e não tem qualquer influência nos preços praticados pelas livrarias sugeridas.

É obrigatória a aquisição dos livros didáticos previstos. Sem eles, o rendimento no curso pode ser prejudicado.

Plataforma online utilizada nos cursos
O acesso à plataforma Moodle faz parte dos cursos. Através dela os alunos podem acessar atividades extras, matéria dada em sala e tarefas de casa. No início dos cursos, os professores informam o código de acesso a essa plataforma.
O Goethe-Institut recomenda o acesso frequente à plataforma para que os alunos se mantenham devidamente informados e aproveitem eventuais atividades extras.

Faltas às aulas
Os alunos que precisarem faltar, devem acessar a plataforma para estudar a matéria dada e fazer as tarefas. Assim estarão bem preparados para a próxima aula. Reposições de aula em outras classes ou individuais, seja qual for o motivo, não são possíveis.
Faltas às aulas, atrasos ou saídas antecipadas das aulas prejudicam o rendimento do aluno no curso, podendo acarretar uma reprovação.

Aprovação e sistema de avaliação
Para ser aprovado, é necessário atingir no mínimo 60 pontos do total de 100, oriundos de três testes escritos e um teste oral (cada teste vale 25 pontos).

As datas dos testes são agendadas pelos professores logo no início do curso para que os alunos possam se programar e se preparar com antecedência.

Sistema de notas:
Nota 1 = muito bom (88–100 pontos)
Nota 2 = bom (74–87 pontos)
Nota 3 = satisfatório (60–73 pontos)
Nota 4 = reprovado (menos de 60) 

Teste substitutivo para alunos que faltaram no dia dos testes
Os testes substitutivos serão realizados no último dia do curso, em horário determinado pelo professor.
Nesta data os alunos podem fazer um ou mais testes substitutivos. Por teste é cobrada uma taxa administrativa vigente à época. No dia do teste substitutivo, o aluno deverá apresentar ao professor o recibo de pagamento feito na secretaria.  Nenhum motivo abona o pagamento da taxa.

Alunos que deixarem de fazer apenas um teste (dos 4 previstos para cada curso), mas que tenham obtido um total de 60 pontos, serão aprovados com a nota mínima e, se desejarem,  não precisarão fazer um teste substitutivo.

Alunos que faltaram no dia dos testes, e que não puderem ou não quiserem fazer o teste substitutivo, aparecem em nosso sistema como sem nota. Nesses casos os alunos podem optar por fazer o teste de classificação online gratuito. Obtendo o resultado necessário no teste online, podem continuar seus estudos no curso subsequente. Para solicitar o teste online devem escrever para cursos@saopaulo.goethe.org.

Participação de externos nas aulas
Pessoas não matriculadas nos cursos não podem assistir a nenhuma parte de aula, seja qual for o motivo.

Celular, fotos e filme
É proibido utilizar o celular durante as aulas. Ele deve permanecer desligado. Os materiais utilizados nos cursos, tais como testes, lousas prontas, etc. não podem ser fotografados.  É proibido gravar ou filmar as aulas ou parte delas, conforme a legislação de direitos autorais e de imagem.

Bolsas de estudo
A divulgação para a solicitação de bolsa será feita por meio de avisos (em papel amarelo) afixados nos murais do instituto, durante o período do curso. Os alunos interessados devem retirar o formulário para bolsas na secretaria ou recepção, preenchê-lo, anexar os documentos solicitados e entregá-los (formulário e documentos) ao professor dentro do prazo determinado no formulário. Formulários entregues após o prazo não serão aceitos. A secretaria e a recepção não recebem quaisquer solicitações de bolsas.

Os critérios para a escolha dos bolsistas são:
  • Situação financeira;
  • Ter obtido nota mínima de 2 no curso;
  • Ter obtido no mínimo 80% de frequência no curso.
A lista com os nomes dos bolsistas selecionados estará disponível na secretaria de cursos no primeiro dia de rematrícula.

Não é possível transferir a bolsa concedida para outro período de curso que não seja o solicitado e nem transferi-la a outra pessoa.

Sugestões e/ou reclamações
Entre em contato conosco através do e-mail faleconosco@saopaulo.goethe.org  
 
O Goethe-Institut São Paulo agradece pela preferência e deseja um bom curso!
Períodos dos cursos, feriados e os dias em que não haverá aula:


7, 8 e 9 de setembro – Independência e ponte
12, 13 e 14 de outubro – Aparecida e ponte
2 de novembro – Finados
15 de novembro – Proclamação da República
20 de novembro – Dia da Consciência Negra
25 de dezembro - Natal

1. Condições de matrícula

1.1. Idade mínima para cursos de adultos: 16 anos

1.2. Faixa etária dos cursos para adolescentes: 12 a 15 anos

1.3. A matrícula poderá ser feita pessoalmente ou por terceiros autorizados. Estes deverão trazer por escrito os seguintes dados dos alunos: nome e endereço completos, data e local de nascimento, CPF, telefones, endereço de e-mail e informações sobre o CURSO, DIA e HORÁRIO desejados. A matrícula deverá ocorrer dentro dos prazos fixados pelo Instituto.

1.4. O aluno pagará ao Instituto:

- por cursos extensivos: um preço único por módulo com desconto à vista, ou em quatro parcelas;

- por cursos semiintensivos: um preço único por módulo com desconto à vista, ou em quatro parcelas, exceto para os semi-intensivos de outubro, cujo parcelamento máximo é em 2 vezes.

- por cursos intensivos: um preço único por módulo com desconto à vista, ou em quatro parcelas.

1.5. A matrícula só será considerada efetivada após o pagamento do curso e a assinatura do aluno ou responsável. A assinatura confirma o conhecimento das “Condições Gerais de Matrícula” do Goethe-Institut São Paulo.

1.6. A carga horária dos cursos regulares de A1.1 até C2.4 é de 64 horas-aula (1hora-aula=45 minutos), válido para todas as modalidades.

1.7. A carga horária dos cursos especiais varia de 32 a 64 horas-aula.

2. Datas de Rematrícula para alunos do instituto com desconto

2.1. Os alunos do Goethe-Institut se matriculam antes dos alunos novos. O Goethe-Institut determina uma data para alunos que pretendem continuar seu curso de alemão nos mesmos dias e horários atuais e outra data para alunos que desejam cursar seu próximo módulo em outros dias e/ou horários.

2.2 Nas datas de rematrícula, os alunos obtêm um desconto oferecido pelo instituto e somente vigente durante este período.  

2.3 Findados os prazos para alunos, os mesmos ainda poderão matricular-se, desde que haja vagas disponíveis, porém, sem o desconto para alunos do Instituto.

3. Cancelamento de cursos pelo Instituto

3.1. O Instituto reserva-se o direito de proceder ao cancelamento de classes ou cursos ainda não iniciados, que não tenham atingido um número de matrículas igual a 10 (dez) por classe para cursos de nível A1 C1, ou a 8 (oito) por classe para cursos de nível C2 ou especiais.

3.2. Somente os cursos com o número mínimo de alunos devidamente matriculados até o prazo final de inscrições serão efetivados.

3.3. Ocorrendo o cancelamento de cursos ou classes na forma do item 3.1, o Instituto oferecerá aos alunos outras opções. Se, por qualquer motivo, não for conveniente aos alunos frequentarem os cursos sugeridos pelo Instituto, estes receberão a devolução do valor total pago, ou optar pela manutenção do crédito para pagamento de parte ou do preço total de outro curso no período/semestre seguinte.

4. Cancelamento da matrícula pelo aluno

4.1. O aluno que, por qualquer motivo, decidir cancelar sua matrícula, deverá comunicar o fato imediatamente e por escrito (carta ou e-mail) à Secretaria de Cursos, que procederá à apuração do débito ou crédito do aluno, proporcional ao período de utilização dos serviços (data de entrada do pedido do aluno na Secretaria) em relação aos valores até então pagos. Se apurado débito, fica o aluno obrigado a liquidá-lo imediatamente. Se apurado crédito, o aluno poderá requerer sua restituição, ou a manutenção de crédito nos termos do item 3.3. Qualquer que seja o motivo do cancelamento da matrícula após o início dos cursos, o Goethe-Institut cobrará do aluno todas as horas-aula dadas (cada hora-aula corresponde a 45 minutos. Veja item 1.4) até a data de entrada do pedido de cancelamento na secretaria e reterá 20% do valor total do curso.

4.2 Para cancelamento da matrícula antes do início do curso, o Instituto cobra uma taxa administrativa vigente da época.

4.3. Solicitações de cancelamento durante o curso só poderão ser consideradas enquanto o número de horas-aula ministradas até a data do pedido do aluno não for superior a 70% da carga horária total de um curso. Ex: Se o curso é de 64 horas-aula, o cancelamento será aceito até que  tenha sido ministrado no máximo 44 horas-aula.

4.4. Os procedimentos de cancelamento também se aplicam aos cursos semipresenciais, porém o cálculo da restituição, se apurado crédito, é feito com base na proporcionalidade de tempo corrido do curso.

5. Responsabilidade do Aluno / Teste de Nivelamento / Aprovação / Teste Substitutivo

5.1. O aluno se compromete a observar os regulamentos dos cursos e demais regras vigentes no Instituto.

5.2. Alunos com conhecimentos de alemão devem submeter-se a um teste de nivelamento antes de efetivar sua matrícula.

5.3. A aprovação em determinado módulo pressupõe que o aluno tenha obtido, no mínimo, o conceito “suficiente” (“ausreichend”) e tido 75% de frequência.

5.4. Em caso de não comparecimento a algum teste aplicado em classe, o aluno poderá fazer um teste substitutivo mediante pagamento da taxa fixada pelo Instituto para o período, independentemente do motivo da ausência. O recibo do pagamento efetuado na secretaria deverá ser apresentado ao professor no dia do teste. As datas dos testes substitutivos serão determinadas pelo professor de cada classe no início dos cursos, ficando excluída a possibilidade de agendamento extra de testes para datas posteriores ao término do curso.

5.4.1. Após o encerramento do curso, os alunos que perderam o teste final e não fizeram o teste substitutivo ficarão registrados  como “sem nota”, e não como reprovados. Isso significa que eles ainda terão a chance de continuar seus estudos no curso subsequente se prestarem o teste de nivelamento on line e obtiverem a pontuação necessária. Este teste deve ser solicitado à secretaria logo após o término do curso e é gratuito.

5.5. A aprovação nos cursos semipresenciais pressupõe a participação em Exames Oficiais correspondentes a cada nível, aplicados em datas inalteráveis e previamente fixadas. O aluno que não prestar o exame só poderá se matricular no módulo seguinte, se obtiver a pontuação necessária no teste de nivelamento.

Caso o aluno queira fazer o exame em outra data que não seja a do seu curso terá de pagar a taxa oficial vigente.

6. Responsabilidade do Instituto

6.1. A responsabilidade do Goethe-Institut e dos seus funcionários limita-se a faltas intencionais e negligência grave. O Goethe-Institut não se responsabiliza pela supressão de seus serviços, quando ocasionada por motivos de força maior (como por ex., catástrofes naturais, incêndio, inundações, determinações governamentais e outros fatos que fujam ao controle das partes contratantes).

6.2. O Goethe-Institut se obriga a ministrar os cursos de alemão na dimensão e qualidade anunciadas, salvo no caso previsto no item 3.1.

6.3. O Goethe-Institut se compromete a manter sigilo sobre todas as informações fornecidas pelo aluno, quando do preenchimento de fichas de inscrição e/ou formulários de solicitação de bolsas de estudo.

Serviços

Serviço para os alunos

O Goethe-Institut oferece aos seus alunos serviços que têm como objetivo, apoiar o aprendizado da língua alemã. Esses serviços são gratuitos para os nossos alunos

Teste o seu conhecimento em alemão

Aqui você pode descobrir qual é o seu nível de alemão: Você está no início, está avançado ou já é profissional? Este teste oferece uma primeira orientação.