Filmvorführung Short Export: Deutsche Kurzfilmabende

Short Export 2019 - Made in Germany, Korpus, 2019 Kurzfilm AG, Goethe-Institut Belarus

08.10.-09.10.2019, 19 Uhr

Kultzentrum Korpus

Prosp. Mascherowa 9/8
Minsk

Short Export 2019 - Made in Germany

Alljährlich im Februar findet die Premiere des Programms als Soirée Allemande beim wichtigsten Treffpunkt der internationalen Kurzfilmszene im Rahmen des Internationalen Kurzfilmfestivals und Filmmarkts in Clermont-Ferrand statt. Aus über 500 deutschen Einreichungen für das Internationale Kurzfilmfestival Clermont-Ferrand 2019 wurden sieben wunderbar frische Kurzfilme für die diesjährige Ausgabe des Programms Short Export - Made in Germany ausgewählt. Das Spektrum reicht von skurrilen über spannende bis hin zu warmherzigen und urkomischen Geschichten, erzählt in Form von Spiel-, Dokumentar- und Animationsfilmen.

Einem Kaleidoskop ähnlich zeigen sie verschiedene Facetten der deutschen Wirklichkeit und bieten damit ein multidimensionales Bild von Deutschland.

BIOTOP
Paul Scholten | Deutschland 2018 | Dokumentarfilm | 12’ | Dialog auf Deutsch

Das Leben in Neuperlach, einem Vorort von München, ist beschaulich. Es ist eine heile Welt, wo sich die Nachbarn untereinander kennen und man sich gegenseitig grüßt. Jeder hat seinen eigenen Garten, Garagen säumen die kleinen Wege und alles ist gepflegt. Seit einiger Zeit ist der Frieden aber gestört, Flüchtlinge sollen nebenan einziehen. Da einige Menschen Angst vor Ruhestörungen haben, wird eine Lärmschutzvorrichtung gebaut. Biotop zeigt das Leben der Anwohner und geht der Ursache des Baus auf den Grund.

NEKO NO HI ねこ の ひ
Jon Frickey | Deutschland, Japan, 2018 | Animationsfilm | 11’ | Dialog auf Japanisch

Der kleine Jiro fühlt sich krank. Sein Vater bringt ihn zur Ärztin. Ihre Diagnose ist zwar harmlos, rüttelt aber an der Identität des Jungen.

TRACING ADDAI
Esther Niemeier | Deutschland 2018 | animierter Dokumentarfilm | 30’ | Dialog auf Deutsch

Eine wahre Geschichte über einen Krieg und den Verlust, den er für drei Menschen bedeutet.

AM CU CE - MEIN GANZER STOLZ
Hannah Weissenborn | Deutschland 2019 | Spielfilm | 19’ | Dialog auf Deutsch

Der rumänische Fernfahrer Stancu hat seinem Neffen Dragan eine zweite Lenkzeitkarte gegeben. In ihrer Firma ist es üblich, die legale Fahrtzeit zu verlängern. Als Dragan durch Sekundenschlaf am Steuer aber fast ums Leben kommt, sieht sich Stancu plötzlich in der Verantwortung.

HALMASPIEL
Betina Kuntzsch | Deutschland 2017 | animierter Dokumentarfilm | 15’ | Dialog auf Deutsch

Halmaspiel erzählt mit animierten Fundstücken aus dem Familienfundus die Biografie meiner Mutter: Aufwachsen in der NS-Zeit, Jugend im Nachkriegsdeutschland, Mauerbau und Leben in der DDR und nach dem Mauerfall im vereinten Deutschland. Eine Geschichte von Flucht und Anpassung, Mitspielen und Zweifeln.

FEST
Nikita Diakur | Deutschland 2018 | experimenteller Animationsfilm | 3’ | kein Dialog

Ein Fest in der Stadtrandsiedlung. Rave und Drohne, Eis und Würstchen, alles da. Und dann ein Stunt ohne Rücksicht auf Verluste. Simuliert und animiert nach Vorlagen auf YouTube...

CARLOTTA'S FACE
Frédéric Schuld, Valentin Riedl | Deutschland 2018 | animierter Dokumentarfilm | 5’ | Dialog auf Deutsch

Als Kind denkt Carlotta, ihre Mitmenschen hätten keine Gesichter. Auch ihr eigenes Gesicht erkennt sie nicht. Erst viele Jahre später erfährt sie von einem seltenen, unheilbaren Defizit ihres Gehirns. Schließlich eröffnet ihr die Kunst den entscheidenden Zugang, sich endlich selbst zu erkennen.
 

Zurück