Raccourcis:
Aller directement au contenu (Alt 1)Aller directement à la navigation secondaire (Alt 3)Aller directement à la navigation principale (Alt 2)

Favoriser le réseautage et la coproduction

VRRV © Goethe-Institut

VR:RV | Un échange germano-canadien en réalité virtuelle

Entre avril et novembre 2018, des créateurs de réalité virtuelle, artistes, penseurs et journalistes du Canada et d'Allemagne sont invités à se rencontrer, à échanger des connaissances, à travailler ensemble et à partager leurs analyses critiques de la culture numérique avec le public. Cet échange vise à renforcer les milieux RV des deux pays en créant le cadre idéal pour la mise en réseau, la collaboration et la coproduction, tout en repensant le langage et les modes que nous utilisons pour aborder la réalité virtuelle et le monde numérique.

Soulignant la créativité, l’esprit d’entreprise, l’innovation et la vision, la scène canadienne de la RV a attiré l’attention du monde entier au cours des cinq dernières années en produisant quelques-unes des œuvres et des talents les plus célèbres du domaine. Tout aussi prolifique, mais moins connue à l’étranger, la scène allemande de la RV s’est également développée en explorant la RV comme nouveau média, avec des applications dans divers domaines tels que la science, la médecine et le journalisme. VR:RV entend provoquer des conversations et, à terme, de nouveaux concepts pour les œuvres RV, qui défient, exposent, critiquent et problématisent la société numérique à travers des problèmes tels que l'intelligence artificielle, les algorithmes et la démocratie numérique.

Aller-retour Montréal - Berlin: Évolution du projet

Au cours des sept mois qu’a duré le projet, vingt-cinq créatifs hautement motivés et talentueux d’Allemagne et du Canada se sont réunis lors d’ateliers intensifs pour développer de potentielles coproductions, échanger des connaissances et participer à des tables rondes publiques. Durant la première rencontre à Montréal, qui s’est tenue du 11 au 13 avril dans le cadre de MUTEK_IMG, ces créatifs ont participé à des rencontres publiques et travaillé intensément en équipe dans le but de développer des idées de coproduction. Il en est ressorti cinq projets RV potentiels, tous développés par des équipes multidisciplinaires formées d’Allemands et de Canadiens. Se trouvant à diverses étapes d’avancement, ces projets proposent une variété de thèmes allant de l’intelligence artificielle au conflit en Syrie. Pour clore le volet montréalais, les invités allemands ont pu visiter quelques-uns des meilleurs studios RV de Montréal, dont Dpt., Turbulent et l’ONF, en plus d’essayer des oeuvres RV et de se renseigner sur les derniers développements de cette technologie au Québec.
 
La deuxième étape de ce projet s’est déroulée à Berlin, du 2 au 4 mai. Les participants y ont poursuivi leur travail sur des idées de coproduction, en plus de participer à des tables rondes publiques dans le cadre de re:publica, le plus grand symposium sur la société numérique en Europe. Cette expérience s’est avérée stimulante et, comme plus de 10 000 délégués internationaux ont assisté à ce festival de trois jours, elle a fourni d’importantes possibilités de réseautage et offert une grande visibilité aux professionnels canadiens et allemands. De plus, le Goethe-Institut et le Centre PHI ont uni leurs efforts pour présenter une exposition d’oeuvres RV canadiennes et allemandes à la Station Berlin. Cette exposition a suscité une grande curiosité et l’enthousiasme des délégués à re:publica. Tout comme à Montréal, le séjour à Berlin s’est terminé par une journée remplie de visites, pour les Canadiens, de compagnies RV parmi les meilleures, dont INVR, Sehsucht et Trotzkind.
 
La dernière étape de VR:RV se déroulera en novembre 2018 à Montréal et, pour clore la partie officielle de ce programme d’échange et encourager des collaborations futures entre les deux pays, deux équipes VR:RV présenteront leur projet respectif le 12 novembre lors d’une table ronde pour membres de l’industrie dans le cadre du Doc Circuit Montréal, le marché professionnel des Rencontres internationales du documentaire de Montréal. Ces équipes recevront des commentaires précieux et concrets de spécialistes internationaux possédant une expérience variée en matière de RV, et ce dans le but de les aider à mettre leurs projets sur le marché. La rencontre de novembre ne mettra pas un point final au projet, elle marquera plutôt la continuation de nouvelles collaborations fructueuses et d’amitiés durables entre les participants.
 
VR: RV est un projet du Goethe-Institut, réalisé avec le soutien du ministère fédéral allemand des Affaires étrangères. Les partenaires comprennent MUTEK_IMG, re:publica, l'Office national du film du Canada, le Centre canadien du film, ARTE Allemagne, Eye Steel Film, la Fondation Mozilla, Doc Circuit Montréal (l'événement industriel du RIDM), la SODEC et Retune. Le Conseil des arts du Canada a soutenu le premier atelier de la série durant MUTEK_IMG.
 
Nous aimerions remercier chaleureusement tous les participants et partenaires pour leur inestimable engagement, leur intérêt et leur soutien tout au long de ce projet.

Visites au studio Retune le 4 mai 2018 à Berlin

  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune
  • Retune Studio Visit May 2018, Berlin © Retune

Ateliers à MUTEK_IMG en avril 2018 à Montréal

  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand
  • VRRV Workshops at the MUTEK April 2018 © Vivien Gaumand