Atelier Atelier : Build Your Own Words to Resist Algorithmic Censorship
Avec : Xiaowei Wang & Qianqian Ye
Jeudi, 17 juin 2021 à 13h00 ET / 10h00 PTAtelier en Anglais.
Veuillez vous inscrire ici.
Notre capacité de changement est façonnée par notre capacité de langage : de nouvelles phrases, de nouveaux mots, une révolution sont créés par notre capacité à imaginer de nouveaux mondes et vocabulaires. Qu'il s'agisse de hashtags ou de slogans politiques, les mots servent de rappels et de provocations de ce que nous avons vécu et de ce vers quoi nous nous dirigeons.
Dans cet atelier, nous utiliserons le Hanzimaker et d'autres éléments de la boîte à outils de la censure algorithmique de Future of Memory pour expérimenter la création de nouveaux mots, phrases et vocabulaires pour documenter le passé et penser l'avenir. Ces nouveaux personnages hybrides, mélange de plusieurs langues, tout aussi diasporiques que leurs créateurs, échapperont à la classification et à la reconnaissance par les systèmes automatisés. Nous voyons ces personnages comme une forme de poésie visuelle. Comme l'a écrit Audre Lorde, "La poésie n'est pas seulement un rêve et une vision ; c'est l'architecture du squelette de nos vies. Elle jette les bases d'un avenir de changement, un pont sur nos peurs de ce qui n'a jamais été auparavant." Quels mots nous resteront pour décrire le passé ? Quels sont les mots qui construiront notre avenir ? Quel est le nouveau vocabulaire dont nous avons besoin pour différents types de révolution ?