Acceso rápido:
Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al primer nivel de navegación (Alt 2)

Un diálogo literario

... entre la poeta chilena María Paz Valdebenito González y la escritora alemana Ronya Othmann.

¿Cuáles son los temas que ocupan las autoras?
¿Cómo influyen lo digital, la web y las redes sociales su escritura?

A estas y a más preguntas se dedicaron las dos escritoras hasta fines de junio en el marco de la residencia online.

entreLíneas Logo© S. Schiffer
BAUM Doreen

Test-Artikel

Wenn ich also jetzt ausprobiere, hier einen Teaser-Text einzufügen, wie wird der wohl im Endeffekt auf der Website aussehen?


Herbario - #Instatakeover

  • Takeover © Ronya Othmann
    Ronya Othmann @officialronny1 está participando en #entreLíneas, la residencia online literaria, y escribe cartas en el intercambio con la poeta chilena María Paz Valdebenito. Estudia en Leipzig en el Deutsches Literaturinstitut (Instituto Alemán de Literatura). Escribe lírica, prosa, ensayo y textos periodísticos y, en el presente, mucho sobre las #plantas. En este momento Ronya está visitando a su familia ezidí en el #Kurdistán iraquí y mientras se encuentra allí, investiga también un poco. Durante su viaje se hará cargo por 5 días de la cuenta de Instagram del Goethe-Institut Chile. https://www.instagram.com/goetheinstitutchile/
  • In front of the neighbors' house #herbarium #kurdistan © Ronya Othmann
    In front of the neighbors' house #herbarium #kurdistan https://www.instagram.com/goetheinstitutchile/
  • #Herbarium #kurdistan © Ronya Othmann
    #Herbarium #kurdistan https://www.instagram.com/goetheinstitutchile/
  • #Herbarium #kurdistan © Ronya Othmann
    #Herbarium #kurdistan https://www.instagram.com/goetheinstitutchile/

  • Sin Título © Ronya Othmann
  • #Herbarium #instatakeover @officialronny1 © Ronya Othmann
    #Herbarium #instatakeover @officialronny1
  • Gold © Ronya Othmann
    Gold
  • #herbarium #instatakeover @officialronny1 © Ronya Othmann
    #herbarium #instatakeover @officialronny1
  • Mond © Ronya Othmann

*


*


*


*

@María Paz: ¿Por qué participas en entreLíneas? ¿Qué expectativas tienes?


"Porque entreLíneas ofrece un espacio de interacción poética multicultural e intermedial, además, ofrece poner al alcance de las personas obras líricas en formatos diferentes al papel de manera on-line y  gratuita lo cual contribuye a la conectividad y democratización literaria.

En esta residencia me gustaría nutrir y apoyar las obras que se irán elaborando conjuntamente en base al trabajo colaborativo y el diálogo constante, también espero hacer uso de la intermedialidad para la difusión de poemas existentes o a pasos de existir."

[17.05.2018]


*

@Ronya: ¿Por qué estás participando en entreLíneas? ¿Qué expectativas tienes?


"Nunca he estado en Chile, tampoco en uno de los países vecinos o en uno de los países vecinos de uno de los países vecinos, pero sí, me gusta navegar por internet y participo en entreLíneas porque considero el intercambio internacional con escritoras/es como algo muy enriquecedor.

¿Cuáles son nuestros temas, de qué y cómo escribimos, qué nos ocupa y qué nos separa y une en la escritura? Cualquier sea el resultado, me alegro del intercambio con mi pareja de tándem!"

[15.05.2018]


Las Residentes

María Paz Valdebenito González © Privado

María Paz Valdebenito González

Nacida en 1987 en Santiago de Chile.
Escritora y artista autodidacta. Ha sido incluida en diversas antologías poéticas (Chile, Ecuador, España, EE.UU, Argentina, Perú) y ha participado en diversos ciclos de lectura, en Chile y el extranjero. Ha obtenido algunos reconocimientos de carácter nacional e internacional: Premio Juegos Literarios Gabriela Mistral (Chile, 2007), IX Certamen de Creación Literaria Juvenil Poeta García Gutiérrez (España, 2015), Escritores para Chile 2016, entre otros. Ha publicado La fábrica del Sibilino (2011, Chile), La plaquette Las vigías de Terpsícore (2013, Chile), Cabalgando Lejanías (2016, Perú-Ecuador) y la plaquette Tonada del náufrago (2017, Argentina).

Ronya Othmann © Privado

Ronya Othmann

Nacida en 1993 en Múnich, estudiante de escritura literaria en Leipzig desde 2014. Escribe poesía, prosa y ensayos. Condecoraciones entre otras la beca de estancia del Künstlerhaus Lukas 2015 y el premio literario del MDR 2015. El año pasado fue participante del taller de escritura de la Fundación Jürgen-Ponto, ganó el premio Caroline-Schlegel-Förderpreis de ensayo y el Open Mike de poesía. Es co-editora de la antología lírica Ansicht der leuchtenden Wurzeln von unten que se publicó en el editorial Poetenladen. Publicaciones entre otras en Bellatriste, Jahrbuch der Lyrik, Taz am Wochenende, y, más recientemente, se publicó su narración Hundert Flüche, hundert Segenswünsche en el suplemento literario de la revista Spiegel.
 


Más de entreLíneas ...

Top