Acceso rápido:

Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al primer nivel de navegación (Alt 2)

Neukölln Unlimited

Idioma Alemán
Subtítulos inglés
Género documental
País Alemania
Año 2010
Dirección Agostino Imondi, Dietmar Ratsch
Producción INDI FILM / Noirfilm / RBB / Arte
Duración 96 minutos

______________________________

La experiencia traumática de la deportación es un aspecto importante en el documental Neukölln Unlimited de Agostino Imondi y Dietmar Ratsch. Una familia proveniente del Líbano vive desde hace 18 años en Berlin Neukölln, sin un estatus seguro, y está continuamente en peligro de ser deportada. La familia Akkouch ya ha vivido esa experiencia en 2003, cuando por un operativo relámpago fueron deportados al Líbano. Los recuerdos de esta vivencia decisiva se insertan en la película como secuencia de animación al estilo graffiti. Si bien pudieron volver a Berlín, desde entonces viven con el temor a una nueva deportación. El Líbano no representa una alternativa para ellos, porque no hablan árabe y ya son parte de la sociedad alemana.

Los hermanos Lial (19 años) y Hassan (18 años) son los únicos miembros de la familia que tienen un permiso de residencia temporal. Ambos son talentosos bailarines y músicos, conocidos en la escena del streetdance y el hip-hop más allá de Berlín. Ambos diseñan un plan con el fin de mantener a la familia con su arte, junto con su hermano Maradona, de 14 años, y de esta forma asegurar la permanencia legal en Alemania. Pero la presión tiene su precio: la relación filial entre Lial y Hassan se hace cada vez más tensa y Maradona acumula nuevos problemas. La escuela lo suspende una y otra vez y recibe las primeras condenas judiciales, que no solo ponen en peligro su permanencia, sino también la de toda la familia. Al mismo tiempo, ingresa a un casting de televisión donde podría ganar 100.000 euros.

Más allá de los clichés sobre los y las migrantes en barrios conflictivos, Neukölln Unlimited narra la cotidianeidad de tres jóvenes que luchan por el derecho de permanencia de su familia y que toman su destino en sus propias manos.



Ver película ahora
Top