Goethe-Institut en Festival de cine SANFIC

Copilot Copilot | © Neue Visionen Filmverleih

Dom, 14.08.2022 -
Dom, 21.08.2022

Online

Festival de cine híbrido

Con motivo de los 70 años de Goethe-Institut Chile, la presencia alemana en el Festival Internacional de Cine de Santiago, SANFIC, que se desarrolla de forma híbrida entre el 14 y el 21 de agosto, se ve fortalecida con diez estrenos.

Destaca especialmente la última película del director Andreas Dresen, “Rabiye Kurnaz contra George W. Bush”, que ganó dos Osos de Plata en la Berlinale 2022, para su protagonista y por su guion. Además estará la película “Le Prince” de Lisa Bierwirth en la competencia internacional.

En la sección “Visiones del Mundo” se presentará la película “El espía honrado/Nahschuss” de Franziska Stünkel, sobre el último sentenciado a la pena de muerte en la RDA. También se refiere a esa época “Querido Thomas” de Andreas Kleinert, que arrasó con los premios del cine alemán 2022 al adjudicarse 9 galardones, incluyendo mejor película, mejor guion, mejor director, mejor actor, mejor actriz de reparto y mejor montaje, entre otros.

Goethe-Institut in Sanfic 2022

Competencia internacional: 

EL PRINCIPE/LE PRINCE 
2021, Lisa Bierwirth, 125 min 
 

Una historia de amor en Frankfurt, que ofrece todo tipo de cruces culturales: Un congolés y una alemana se enamoran e inician una relación a sabiendas que no será fácil. El hombre tiene más fuerza criminal de lo que ella desearía, mientras ella prefiere ser su protectora más que su aliada. Lisa Bierwirth narra en su primera película toda la complejidad de estas relaciones, gracias a grandes protagonistas. En paralelo observa todos los prejuicios de su entorno, lo que permite entender los mecanismos del racismo cotidiano.

En los Premios de la Crítica Alemana 2022, fue distinguida por la mejor protagonista femenina. 

Ver trailer. 
 
Maestros del cine: 
 
RABIYE KURNAZ CONTRA GEORG W. BUSH/RABIYE KURNAZ GEGEN GEORGE W. BUSH 
2022, Andreas Dresen, 118 min 

 
En noviembre de 2001, el turco Murat Kurnaz (nacido y criado en Alemania), es detenido en un control de rutina durante una estadía en Pakistán. Se sospecha que es terrorista y es llevado al campo de detenidos de Guantánamo. Aunque pronto se demuestra su inocencia, sigue en prisión porque el gobierno turco no interviene, y el gobierno alemán rechaza la oferta norteamericana de devolverlo.

Mientras tanto, Rabiye, la madre de Kurnaz, lucha por lograr la liberación de su hijo: junto al abogado de derechos humanos Bernhard Docke demanda al gobierno norteamericano. Este valiente paso catapulta a esta dueña de casa turca desde su casa en Bremen a la primera línea de la política mundial. El proceso se estira por años y lleva al dúo Kurnaz-Docke hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos.

En la Berlinale 2022 ganó dos Osos de Plata: mejor actriz (Meltem Kaptan) y mejor guion (Laila Stieler). 

Ver trailer. 
 
Directoras en foco: 
 
COPILOTO – EL MUNDO SERÁ OTRO/COPILOT  DIE WELT WIRD EINE ANDERE SEIN 
2021, Anne Zohra Berrached, 119 min 

 
La historia de amor entre Asli y Saeed se convierte en una pesadilla que transforma la política mundial. Trata de la historia previa a los atentados del 11 de septiembre de 2001, narrados desde la perspectiva de la mujer de uno de los perpetradores; una película acerca de la verdad y la fe, la confianza y la omisión. Después de "Dos madres" y "24 semanas", la directora demuestra nuevamente su hábil mirada acerca de lo privado y lo político, y una gran sensibilidad para retratar a sus protagonistas. 

Ver trailer.
 
REPÚBLICA DEL SILENCIO/REPUBLIC OF SILENCE 
2021, Diana El Jeiroudi, 183 min 

 
La directora siria Diana El Jeiroudi  compone con virtuosismo una narración documental en varios niveles, para explicar 12 años de su propia existencia. Un mosaico fílmico de episodios y fragmentos, esquemas y narraciones, emociones y datos informativos—entrelazados con habilidad para lograr un documental épico acerca de la guerra civil en Siria, que ya dura más de una década.

Ganadora del Premio del Goethe-Institut en el Festival de Documentales de Leipzig 2021. 

Ver trailer 1.
Ver trailer 2.
Ver trailer 3.
 
Función especial:
 
EL SEÑOR BACHMANN Y SU CLASE/HERR BACHMANN UND SEINE KLASSE 
2021, Maria Speth, 217 min 

 
¿Dónde se siente una persona en casa? En la variada historia de la ciudad Stadtallendorf hubo muchas veces discriminación e integración. El profesor Dieter Bachmann, comprometido y empático con sus alumnos de la clase 6B, trata de que se sientan en casa. Son alumnos de 12 a 14 años, provenientes de distintos países, y solo algunos hablan alemán. Antes de jubilar, este profesor intenta despertarles la curiosidad sobre distintos temas, culturas y miradas de la vida.

Este documental sensible y cautivador transmite un hecho esencial: si todos los niños contaran con un pedagogo con tanta paciencia e inteligencia emocional, muchos conflictos se podrían resolver con palabras.

La directora Maria Speth y su camarógrafo Reinhold Vorschneider nos muestran que la educación puede ser un proceso espectacular, y lo despliegan de tal manera que la película resulta heroica. En la Berlinale 2021 recibió premios al mejor documental y el premio del público; también recibió el galardón de los Premios del Cine Alemán 2021 y el Premio Alemán del Cine Documental 2022. 

Ver trailer.
 
Visiones del mundo:
 
QUERIDO THOMAS/LIEBER THOMAS 
2021, Andreas Kleinert, 156 min 

 
El director Andreas Kleinert, nacido en Berlín Oriental en 1962, nos muestra la vida del escritor, director y gran provocador Thomas Brasch. Ya desde niño mostró una naturaleza rebelde, y muy pronto se siente ajeno en la autoritaria RDA. Mientras su padre Horst trabaja activamente en la creación del nuevo estado alemán, Thomas ansía una vida plena y libre como escritor y director de cine.

El conflicto es ineludible: su primera obra será prohibida y es expulsado de la escuela de cine. No se deja vencer, pero las protestas contra la invasión de Checoslovaquia en 1968 serán la gota que colma el vaso: Horst denuncia a su hijo a la Stasi. Luego de estar en prisión sale en libertad bajo fianza, pero sus escritos sobre amor, muerte y revueltas no tienen eco en la RDA. Con su gran amor, Thomas huye a occidente y pese a grandes éxitos artísticos tampoco encuentra solaz.

En la reciente entrega de los Premios del Cine Alemán 2022, esta película fue la gran ganadora en nueve categorías: mejor película, mejor director, mejor guión, mejor actor (Albrecht Schuch) y mejor actriz de reparto (Jella Haase), mejor fotografía, mejor montaje, mejor producción y mejor vestuario. 

Ver trailer. 
 
EL ESPIA HONESTO/NAHSCHUSS/THE LAST EXECUTION 
2021, Franziska Stünkel, 116 min 

 
El joven investigador Dr. Franz Walter cierra un pacto con el diablo, que le ofrece el estado de la RDA: a cambio de una cátedra universitaria y privilegios personales accede a desarrollar actividades de espionaje para el servicio de inteligencia, la Stasi. Demasiado tarde comprende con quién se ha metido y las consecuencias de sus actos; lo tendrá que pagar con su vida.

Esta película, de gran suspenso y ambiente claustrofóbico, se basa en parte de la vida del Dr. Werner Teske, la última persona ajusticiada en la RDA.

En el Festival de Cine de München 2021 ganó el premio One Future y el Premio de Fomento del Cine al mejor guion. 
 
Ver trailer.

IVIE COMO IVIE/IVIE WIE IVIE 
2021, Sarah Blaßkiewitz, 109 min 

 
La autoimagen de Ivie tambalea cuando en su puerta aparece su media hermana, de la que no tenía conocimiento, y le cuenta del funeral de su padre en Senegal. Pero además le abre la percepción hacia el racismo cotidiano al que está expuesta como afro-alemana, y que ni siquiera surge de las malas intenciones, sino del desconocimiento, la costumbre o una cierta soberbia. Una ópera prima impresionante sobre la diversidad y la búsqueda de la propia identidad.

Ganadora del Premio del Cine Alemán 2021 a mejor actriz de reparto, y el premio achtung berlin award a mejor elenco, entre otros galardones. 

Ver trailer. 
 
DETRÁS DE LAS NOTICIAS/HINTER DEN SCHLAGZEILEN 
2021, Daniel Andreas Sager, 88 min 

 
Con la publicación de los Panama-Papers en 2016, que mostró todo una estructura para evadir impuestos a escala internacional, los periodistas del diario alemán Süddeutsche Zeitung, Bastian Obermayer y Frederik Obermaier, junto a otros 376 profesionales en 76 países, lograron un golpe noticioso de primer nivel. Dos años después, el equipo de investigadores se encuentra frente a nuevos desafíos: luego de un encuentro conspirativo con Edward Snowden, intentan develar las maquinaciones que llevaron al asesinato de la bloguera Daphne Caruana Galicia en Malta, y descubrir a un comerciante de armas implicado en el programa atómico iraní. En la primavera del 2019 les llega un video que inculpa al vicecanciller austríaco Heinz-Christian Strache en lo que será llamado el affair Ibiza y que hace caer su gobierno.

El director Daniel Sager documenta el seguimiento de estos casos en los que hay suspenso y trabajo duro; una defensa del buen periodismo en épocas de fake news. 
 
SANFIC EDUCA: 

SOÑADOR DE PESADILLAS/ALBTRÄUMER 
2020, Philipp Klinger, 93 min 
 

Desde que su hermano Dennis decidió con 17 años saltar desde un puente, Rebeca intenta dilucidar este suicidio, ocurrido hace dos años. Sus padres, en cambio, se esfuerzan por mantener una imagen de normalidad. Ellos culpan de esta muerte a Vincent, el amigo de Dennis con quien estaba en ese momento, pero las circunstancias nunca fueron aclaradas. Cuando Dennis vuelve a aparecer en la aldea, Rebeca busca su cercanía para averiguar más sobre su hermano, pero también siente una fuerte atracción.

Cuando ella se da cuenta que entre los dos chicos había más que una amistad, mientras  sus padres le preparan su fiesta de cumpleaños número 18 sin saber del trasfondo, Rebeca deberá tomar una decisión para su futuro. 

Ver trailer. 

Más informaciones bajo www.sanfic.com

Regresar