登入捷徑:
直接前往內容(Alt 1)直接前往次目錄(Alt 3)直接前往總目錄(Alt 2)

人物
蘇童

蘇童
蘇童 | © 蘇童

作家蘇童以眾多長篇和短篇小說在德國為人所熟知。2008年8月,他的長篇小說《碧奴》在德國出版。在萊比錫生活的三個月是他在德國最美好的回憶,在那他有足夠的機會品嚐德國啤酒。

  蘇童,中國當代最重要的作家之一,1963年出生於蘇州,20歲開始發表作品,代表作包括《紅粉》、《妻妾成群》、《離婚指南》、《碧奴》等。根據其小說《妻妾成群》改編的電影《大紅燈籠高高掛》獲威尼斯電影節大獎,根據《紅粉》改編的同名電影獲柏林電影節銀熊獎。蘇童的多部作品已在德國出版,最近的一本是於2008年8月出版的《碧奴》。他曾多次前往德國,2007年他參加了“德中同行”中德作家互訪活動,在萊比錫生活了三個月。

1. 你最近在忙什麽?

最近在修改一部長篇小說,恰巧的是,這部小說是去年在萊比錫才開始動筆的,將來如果小說成功,還要感謝萊比錫給我的安靜,還有大量的新鮮空氣。

2. 你從什麽時候開始接觸德國?

是怎麽開始的? 1993年,我第一次出國,去的就是德國。也是與歌德學院有關的一次中國作家節,主要活動在柏林,同行者有劉震雲,懿琳,我們三個人一起住在一套別人騰出的公寓裏,我還記得那公寓在田園街上。那次還去了東部的施偉林和西部的法蘭克福,印象很深,很美好。

3. 與德國的交往給你的工作或生活帶來了哪些影響?

這個題目太大,難以作答。

4. 你在德國最美好的經歷是什麽?

我四次去德國,最美好的經歷是獨自在萊比錫生活三個月,喝遍超市裏能見到的所有德國啤酒,百分之九十都好喝,坐在火車上,看沿途鄉村景色,喝一瓶德國啤酒,對我而言,這是在德國最美好的經歷。

5. 你在德國最不愉快的經歷是什麽?

想不起來。一定有過不愉快,但我只記得好的,不愉快的忘記了。

6. 有沒有你最喜歡吃的德國菜?

某幾種香腸。烤蘑菇。

7. 對你來說什麽“最德國”?

廚房用具最德國,耐用,好用,結實,沉重,同時講究科技含量。

8. 德國文化方面哪種成果給你印象最深?

事實上德國文化就是以豐富見長,哲學,宗教,音樂,文學,建築,藝術,都令人高山仰止,談論德國文化,似乎是在談論海洋,我一個不懂德語的人,真的不敢妄論。

9. 如果可能的話,你願意和哪個德國人交換一天生活?

不確定。或許歌德——反正是假設嘛。

10. 你希望把德國的哪些習慣或理念帶回國內?

不要帶。帶不回來。