登入捷徑:
直接前往內容(Alt 1)直接前往次目錄(Alt 3)直接前往總目錄(Alt 2)

北京蓬蒿劇場
北京:讓更多劇本走上舞台

蓬蒿劇場的演出
蓬蒿劇場的演出 | 版權:蓬蒿劇場

牙醫王翔創辦了北京第一家私營也是非牟利的劇場,通過免除場租等方式,他使很多年輕劇作者的作品得以真正走上舞台。

作者: 張卓

  很少有人意識到,北京的第一家私人劇場竟是由一名牙醫創辦的。2008年9月,已經開辦了3家私人牙科診所的牙醫王翔,自己出資在北京市中心胡同深處一個四合院裏創辦了北京第一家私營劇場:蓬蒿劇場。這家僅有86個座位的小劇場同時也是一家非牟利劇場。它對來此演出的劇目基本免收場租,演出票價也非常優惠,從而使一些因受資金和場地等方面限制而無法上演的優秀劇本能夠搬上舞台,走向觀眾。

  2011年5月10日至7月13日,由王翔聯合劇場周邊的中央戲劇學院等發起並承辦的第二屆北京南鑼鼓巷戲劇節,將在蓬蒿劇場等10多個劇場共同舉辦,參演劇目達40個。

王翔,蓬蒿劇場創辦人:

  “蓬蒿劇場的名字來自李白的詩句:‘仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。’蓬蒿人,就是普通人的意思。在這裏,反其意用之。我非常熱愛戲劇,也一直都有一個夢想:讓更多的普通人走進劇場。這不僅是指觀看戲劇,還指讓自己的劇本得以上演。

  從2008年9月到現在,由我們推出的話劇有約50部,我可以自豪地說,這個數字比北京很多官方的大劇場同期推出的劇目要多得多。這都是源於我們對戲劇的熱愛和我們非牟利的運作模式。

  除了我們的藝術團隊自創的話劇在蓬蒿劇場上演之外,我們還與其他戲劇專業人士以及戲劇愛好者共同編劇,有時也上演完全是與蓬蒿無關的戲劇人獨立出品的話劇,我們對這些劇組一律不收取場租,唯一的要求是:他們的劇作要有內涵、有文學性和心理描述的。

  例如,中央戲劇學院一些很有才華的戲劇工作者和年輕學生,他們每年都會創作很多非常好的劇本。但是由於資金、場地及演出許可等方面的限制,他們的作品很難真正得以公開演出。蓬蒿則免費給他們提供演出的機會,由於我們已經有了相對穩定的觀眾群,一般上座率也能達到6成左右,這樣他們的劇本不需要很大的推廣,也就由此走向了公眾。

  另外我們也和很多外國劇作家、導演和機構合作,將很多外國的劇本翻譯成中文並由本地的中國演員演出,這樣也使觀眾能夠更容易了解國外的話劇。 

  為了擴大影響力,我們也承辦由政府資助的一些活動,例如南鑼鼓巷戲劇文化節。政府出資組織這種活動,自然也想對此施加影響。我們能夠做的就是在演出內容方面盡量保持獨立。對於蓬蒿劇場未來的發展,我們希望能夠引入更多國際因素,渴望獲得更多藝術機構的支持,以便減少對政府資助的依賴。當然,我的理想是能再開一個更大的,譬如有150個座位的劇場,這樣能辦更大的、獨立的戲劇節,把更多好的戲劇獻給更多的觀眾。”