枝繁並茂的華語電影 多元與新血

《長江圖》
《長江圖》 | 導演:楊超

對華語電影來說2016年真是個好開端,不但主題多元、視覺風格多變,新興導演作品也帶來種種驚喜。

  跳脫中國第五代導演多受批評的“自我異國化”風格,今年在柏林影展各項目參展的中國電影蓬蓬勃勃,不但觀點獨特、想法新穎,視覺表達也更有創意,毫不矯飾地展示華語地區各異的風貌。 

  今年唯一一部入選競賽片項目的是楊超的《長江圖》。楊超之前的短片《旅程》於2004年獲得坎城影展金攝影獎,這次的《長江圖》則是個乘渡輪沿長江順流而下的魔幻寫實愛情故事。國際青年電影論壇(Forum)裡選進了趙德胤的《翡翠之城》、王兵的《德昂》、賈樟柯監製、張撼依導演的《枝繁葉茂》,以及马楠(Johnny Ma)的《老石》。電影大觀項目以為電影各界搭建橋梁為使命,入選的華語電影包括美國導演乔丹·席勒(Jordan Schiele)戲劇張力強大的偷嬰故事《三伏天》、范儉的《吾土》則描述城市士紳化對菜農的衝擊。新生代義大利導演索菲亚·卢瓦娜(Sophia Luvarà) 的《游走在中國的傳統裡》(Inside the Chinese Closet)選擇了少見的上海同性戀形婚作為題材,他們為了順應社會規範、維護家族“面子”而偽裝成異性戀履行形式婚姻。以《喜福會》成名的王颖(Wayne Wang)這次在日本拍攝的《当女人沉睡时》(While the Women are Sleeping)是由北野武飾演的,而專門為兒童和青少年選片的新生代項目(Generation)則有王一淳的《黑處有什麼》,由少女視角觀看九零年代連環兇殺為患的小鎮春秋。台灣電影大師侯孝賢數位修復後的《尼羅河女兒》也將在柏林影展經典重現項目中放映。

  充滿活力而且包羅萬象的華語電影場景綿延萬里,橫跨上海、長江、雲南、緬甸,歷史性與現代性兼容,大師之作之餘也有新銳導演初試啼聲,處處可見跨國合資、大膽素材、對人性的思考和對藝術表達的殷殷想望。雖然去年的柏林影展在大明星周韻的風采下星光燦爛,今年的影展卻更具電影性。