Julia Sarisetiati

Julia Sarisetiati Foto: Julia Sarisetiati

Julia Sarisetiati(1981年生於雅加達)畢業於帝利沙地大學(Trisakti University)藝術與設計系攝影專業。她是印尼藝術團體ruangrupa(2000年成立於雅加達)成員,ruangrupa目前是共同管理藝術從業者非正式教育平台Gudskul的藝術家團體。Sari在這所新學校教授《集體可持續性》課程。其藝術實踐主要側重於印尼移民勞動力的可持續性和生態系統。其近期展覽主要包括印尼雅加達雙年展《策略》(TACTICS,2013年);《黑客城市現實系列》(Hacking Urban Reality Series),哥本哈根(2016年);韓國第11屆光州雙年展(2016年);《我們歡聚一堂》(We’re in this, together),西貢工廠當代藝術中心(The Factory Contemporary Art Space, Saigon,2018年),《精心編排的知識》(Choreographed Knowledges),日惹切曼提藝術與社會學院(Cemeti Institute for Art and Society, Yogyakarta,2019年)。2017年,她成為OK.Video媒體藝術節策展人,展出了以“pangan”(食品)為主題的作品,將創意融入實驗室研究項目,以展示和探索經濟和社會可持續性。目前,她與歌德學院合作策劃《返鄉:東南亞和東亞的移民敘事》(RETURNS: Migration Narratives in Southeast and East Asia)。

  • 肖像,Indo K-work,2016年 Foto: Julia Sarisetiati
    肖像,Indo K-work,2016年
  • 教室,Indo K-work,2016年 圖片: Julia Sarisetiati
    教室,Indo K-work,2016年
  • 與合作者會晤,PULANG-PERGI,2019年 圖片: Julia Sarisetiati
    與合作者會晤,PULANG-PERGI,2019年
  • Treffen mit Mitarbeitern, PULANG-PERGI, 2019 Foto: Julia Sarisetiati
    Treffen mit Mitarbeitern, PULANG-PERGI, 2019
  • 初步草圖,PULANG-PERGI,2019年 圖片: Julia Sarisetiati
    初步草圖,PULANG-PERGI,2019年
 

PULANG-PERGI(往返旅行)和 Indo K-Work

創作於2016年:Indo K-Work是以下各位的合作成果:韓國安山印尼社區中心研究員Diko、Hanum Putra Martono、Muhammad Abduh、Sujianto和Raden Mas Ulung,以及印尼藝術家Julia Sarisetiati、Ary Sendy、Liemena Sapriya Putra、Yoppie Adhijaya和Muhammad Fatchurofi。借助Indo K-Work,他們邀請印尼工人集體積累/創造工作和移民知識,並在知識傳播方面發揮積極作用。
 
受此啟發,一些加入該項目的藝術家於2019年決定開始開發線上平台PULANG-PERGI(往返旅行),為身居海外或重返家園的印尼移民工人間提供分享知識的平台。
 
與Teguh Safarizal(設計師)、Riza(技術專家)、Ube Dwi Suryasumirat(視覺藝術家)、Deasy Elsara(文案撰稿人)、Ary Sendy、Nissal Nur Afryansah和Liemena Sapriya Putra(錄像製作團隊)以及Budi Mulia(研究員, 翻譯和教育)合作:Sarisetiati建議創建線上平台PULANG-PERGI(往返旅行),讓身居海外或重返家園的印尼移民工人間分享知識,聚焦自下而上在經濟層面重新融入社會的不同方式。這些自下而上的知識獨一無二,難以固化,因為這些知識總是取決於特定的地理、環境、社會和政治背景。該平台還嘗試回答是否有可能編纂隱性知識的問題(使其可轉移/翻譯)。
 
離開或返鄉(移民)是印尼低技能工人的宿命,而且給其帶來了挑戰,因為無法保證重返社會的可持續性(在本國或目的地國)。直到最近(2010年),印尼政府才開始考慮將其重新融入本國社會(社會、經濟等層面),但返鄉者往往對國家主導的舉措知之甚少。只有小部分返鄉者能在其所在地區成功(經濟層面)重新融入社會。他們自下而上的知識和經驗十分珍貴,可與其他身居海外的移民工人分享。
 
“PULANG-PERGI”將構建一個平台,用於表達、積累和發布之前未編纂的知識;使其可以轉移,激發目前身居海外和已經返鄉的人持續開展對話。
 
Indo K-Work將於烏蘭巴托國際媒體藝術節期間展出,PULANG-PERGI將於光州項目展覽期間展出。