面向日爾曼語言文學專業學生的對外德語教學實習

對外德語教學實習 © Goethe-Institut China

  • 您有興趣在德語教學領域進行探索,並為從事這一職業奠定基礎嗎?
  • 您希望在德語教學和教學法方面初步積累教學經驗嗎?
  • 您想獲得由歌德學院頒發的對外德語教師資格認證,拓展在相關教學崗位上的就業機會嗎?
如果您的回答是肯定的,且滿足下列條件,即可申請由歌德學院(中國)提供的實習崗位。

對外德語教學實習主要面向歌德學院(中國)以及重慶、廣州、南京、青島、上海、瀋陽、天津、武漢、西安歌德語言中心所在地高等院校的日爾曼語言文學專業在讀碩士研究生。

不符合上述條件的例外申請僅在遞交書面說明的情況下有可能獲准通過。相關事宜請聯繫北京德國文化中心–歌德學院(中國)。

申請對外德語教學實習崗位須滿足以下條件:

  • 準備從事的對外德語教學工作
  • 目前為中國國內某高等院校日爾曼語言文學專業在讀碩士研究生,每週至少可投入五小時實習時間
  • B2以上德語水準
  • 歐洲語言教師測評網格(EPR)做過瞭解
  • 已成功通過歌德學院或歌德語言中心的面試並出示該教育機構的實習生錄用通知書
  • 計畫通過對外德語教學實習獲得歌德學院頒發的GER C1語言水準證書

對外德語教學實習以歌德學院(北京)制訂的教學大綱為依據從2019年07月持續到12月末。

總實習時間不得少於100個課時,且滿足以下具體課時規定:

  • 在有輔導教師指導的情況下完成至少40課時(1課時=45分鐘)的旁聽
  • 與一名具備對外德語教學資質的輔導教師就旁聽內容開展課前及課後討論,至少20課時
  • 完成至少30課時的小範圍/團隊教學活動
  • 在北京德國文化中心–歌德學院(中國)或上海錦創歌德德語培訓接受10課時的C1語言考試培訓,隨後參加歌德學院C1語言水準考試
北京德國文化中心–歌德學院(中國)為對外德語教學實習項目每位實習生提供金額為750歐元的獎學金,實習生本人在實習結束後獲得250歐元補貼,教育機構在實習伊始獲得500歐元補貼。 教育機構獲得的補貼用於語言水準考試及部分專業輔導所需費用。
  • 包含根據《歐洲語言教師測評網格》(EPR)所做的自我評估在內的德文申請書(篇幅為150字—250字)
  • 內容完整的個人履歷表(德、中雙語)
  • 最高學歷證書掃描件
  • 持有GER B2以上德語水準證書(或出具由所在院校教授或所申請實習單位領導簽字的推薦信)
  • 由北京德國文化中心–歌德學院(中國)或所在地的歌德語言中心開具的對外德語實習生錄用通知書(附教育機構領導簽字及蓋章)

最新招募

  • 申請截止日期:2019年06月21日
  • 申請結果通知日期:至2019年07月01日
請於2019年03月15日前將您的電子版申請材料以“DaF-Lehrpraktikum 2019”為主題發送給杜文静女士wenjing.du@goethe.de