Clubkultur zwischen Berlin und Beijing
Nachtclubs sind trotz ihrer massiven Popularisierung seit dem 20. Jahrhundert entscheidende Träger kultureller und gesellschaftlicher Perspektiven. So tragen sie etwa zur Dekonstruktion vermeintlicher Normen bei, sind Hort für gesellschaftlich ausgeschlossene Minoritäten und Triebkraft innovativer Musikproduktion wie -perzeption.
Nachtclubs sind längst nicht mehr nur Veranstaltungsorte, sondern immersive Milieus, die besondere Erlebnisse erfahrbar machen.
In Zeiten, in den Spielräume kleiner werden und Abgrenzung von Anderen als probates Mittel zur Lösung von Problemen betrachtet wird, können Clubs Möglichkeitsräume bieten und Offenheit fördern. Wir wollen zum 25jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft von Peking und Berlin 2019 daran erinnern, dass die Musik und das gemeinsame Tanzen transkulturelle Sprachen sind.
Genau diese Chancen der Clubkultur wollen wir mit „Is it loud enough?! Clubkultur zwischen Berlin und Peking“ beleuchten und hinterfragen. In diesem vom Goethe-Institut China geförderten Austauschprojekt zwischen Berlin und Peking werden die MacherInnen und PartizipatorInnen des Zhao Dai Clubs (Peking) und das Kollektiv des ://about blank (Berlin) gemeinsam diskutieren. Mit der freundlichen Unterstützung des Goethe-Instituts Peking wollen über die Clubgeschichte in Berlin sprechen, darüber nachdenken, was Kollektive im Clubkontext bedeuten, welche Rolle der Feminismus bzw. Gender spielt oder auch beleuchten, welchen Einfluss Design, Kunst und Architektur auf die Szene hat. Durch Vorträge, Diskussionsrunden und öffentliche Workshops soll ein diskursiver Austausch angeregt werden.
Ergänzt wird das Programm durch DJ Workshops des in Berlin gegründeten DJ Workspaces Spoon für Frauen, Trans und Non-Binäre Menschen. Durch das Erlernen erster DJ-Skills, werden die TeilnehmerInnen nachhaltig an das Auflegen heran geführt. Geleitet werden die Workshops von Spoon-Gründerin Ena Lind und ://about blank Resident DJ, Resom.
Darüber hinaus zeigen wir den Dokumentarfilm „Denk ich an Deutschland in der Nacht“, der 5 wichtige Träger der deutschen Technoszene begleitet und ihre Entwicklung schildert.
Gleichzeitig wollen wir aber vor allem auch eines: Tanzen! Gemeinsam mit dem ://about blank und Spoon wird das Zhao Dai zwei Parties veranstalten, die Ergebnis dieses besonderen Austausches zwischen Berlin und Peking sind.
In diesem Sinne fragen wir: Is it loud enough?! Das wollen wir gemeinsam herausfinden.
Programmübersicht
Veranstalter: Goethe-Institut China, Zhaodai, ://about blank, Spoon
Zeitraum: 14.03.2019. – 24.03.2019
Orte: Goethe-Institut China (Originality Squaire, 798 Art District, Jiuxianqiao Road 2, Chaoyang District, Beijing), Zhao Dai Club (Xin Yuan Li Xi Street, No. 19, Chaoyang District, Beijing)
Opening
Zeit: 14.03.2019, 21:00
Sprache: Englisch
Ort: Zhao Dai Club
Eintritt frei
Spoon DJ Workshop für Anfänger*innen
Zeit: 16.03.2019, 12:00 – 16:00; 17.03.2019, 16:00 – 20:00
Leitung des Workshops: Resom (://about blank & Spoon)
Sprache: Englisch, Chinesisch
Ort: Zhao Dai Club
Eintritt frei. Teilnahme auf Anmeldung
Filmvorführung „Denk ich an Deutschland in der Nacht“ (2017)
Zeit: 16.03.2019, 15:00 – 16:45
Regie: Romuald Karmakar
Sprache: Deutsch mit chinesischen Untertiteln
Ort: Goethe-Institut China
Eintritt frei
Diskussion „Clubkultur zwischen Berlin & Beijing“ (I)
Zeit: 16.03.2019, 17:00 – 19:00
Gäste: Zhao Dai Friends & ://about blank Collective
Ort: Goethe-Institut China
Sprache: Deutsch, Chinesisch
Eintritt frei
Zhao Dai x ://about blank Party
Zeit: 16.03.2019, 22:00 – 06:00
Gäste: Zhao Dai Friends & ://about blank
Ort: Zhao Dai Club
Eintritt per Ticket
Diskussion „Clubkultur zwischen Berlin & Beijing“ (II)
Zeit: 21.03.2019, 21:00 – 23:00
Ort: Zhao Dai Club
Sprache: Englisch, Chinesisch
Eintritt frei
Spoon DJ Workshop für Fortgeschritten
Zeit: 23.03.2019, 14:00 – 18:00; 24.03.2019, 16:00 – 20:00
Leitung des Workshops: Ena Lind (Spoon & Mint)
Sprache: Englisch, Chinesisch
Ort: Zhao Dai Club
Eintritt frei. Teilnahme auf Anmeldung
Zhao Dai x Spoon Party
Zeit: 23.03.2019, 22:00 – 06:00
Gäste: Ena Lind (Spoon) & Zhao Dai Friends
Ort: Zhao Dai Club
Eintritt per Ticket
Zurück
