德国移民博物馆 在梦想与不确定性之间

位于新港的德国移民博物馆
位于新港的德国移民博物馆 | 照片 (节选): © 德国移民博物馆/ Kay Riechers

德国移民博物馆让参观者一探究竟:逃亡与移民对于个人而言究竟意味着什么。此外,这家位于不来梅港的博物馆充分展现了众多德国人昔日也曾背井离乡的历史。

  德国移民博物馆的木质外墙上挂着引人注目的巨型海报,上面写着“梦想!”——这个词语是向参观者提出的要求,请他们不要把馆内展示的移民历史仅仅视为戏剧化的故事,而是也能看作勇敢追梦的起点。难道事实不是如此?离开家乡通常不是意味着美好新生活的开始吗?移民难道不是鼓起勇气在异国他乡寻找幸福的冒险家?移居海外难道不总是一段追梦之旅吗?

穿越时空的邀请信 穿越时空的邀请信 | 照片: © 德国移民博物馆/ Stefan Volk

  参观移民博物馆,你就会明白事情并没有那么简单。德国唯一的一座移民博物馆自2005年起向公众开放,博物馆位于港口旁边,1830年以来,720万德国移民正是从这里启航,前往“新大陆”。博物馆的建筑外观醒目而不招摇,它如今默默矗立的地方,从前总是聚集着将要远行的人们,他们怀着沉重的心情与亲朋好友在港口前互道珍重。移民意味着背井离乡,意味着生生拔出自己的根,再启程前往不可知的远方。若没有充足的理由,谁会愿意这样做呢?决定移民的理由通常并非对异国的向往、或是对冒险的热爱,而是与贫困、战争、镇压和受到政治迫害息息相关。

依赖其他国家的友好移民政策

  移民博物馆调整了看待移民问题的角度,承担着今天最重要的社会责任之一。难民是当前热议的话题,部分德国民众始终主观上恐惧来自外来文化造成的影响,并坚持把难民申请者视作一种威胁。因此,唤起人们的意识,了解移民运动形成的背景就显得尤为重要。其一,这能够令人更深刻地理解移民生活也伴随着艰难困苦。其二,这能够令人意识到移民与逃亡并不像某些欧洲富裕国家的民众所想的那么简单,在历史上,这并不是一个仅与“其他国家”相关的话题。德国也曾经是移民输出国,那时候,德国移民常常要依赖其他国家的友好移民政策。访客可以在移民博物馆查阅其家族的移民历史——馆内设有专门的房间,以供人们用电脑追寻亲属的移民足迹。

  移民之路始于告别,你在博物馆里也能体验到这种经历。站在博物馆大厅里,轮船舱壁就在眼前,你能感受到这是11月一个冬日的清晨。码头笼罩在昏暗的灯光里,到处停满行李车,轮船甲板嘎吱作响。博物馆设计师在大厅里放置了多个蜡像,各种情感在蜡像的面孔上一览无遗——焦虑与期待、愁苦与沉思。当年也有准移民在码头上左思右想,拿不定主意。

移民来到“新大陆”?

  移民博物馆并非仅以展现移民过程的场景取胜,也没有把移民戏剧化。展览的主旨在于理性地审视移民经历给生活带来的巨变。博物馆模仿船舱里的情景制作,令访客得以体验从前的航海之旅,早期的一代代移民要忍受晕船、少得可怜的食物、恶劣的卫生环境和漫漫长旅的乏味无聊。另一方面,展览也近距离展现了移民各自的命运。参观过程中,每位访客都可以依次在不同的场景里读取芯片内容,从而了解每一位海外移民的人生传记。例如艾力希∙科赫-魏瑟(Erich Koch-Weser)的人生故事:这位来自不来梅港的德国民主党(DDP)政治家曾在魏玛共和国时期担任内政部和司法部部长,1933年底,他在纳粹夺取政权之后移民巴西。

  漫步在移民博物馆里,访客可以静静地聆听各种声响——海风吹过船帆的声音,阴暗的舱房里传来的咳嗽声,巨大的轮船在启航之前发出的汽笛信号。透过舷窗看向波澜起伏的海面,就能体会航海之旅的阴郁无聊——但同时也能体验大型轮船头等舱客房的舒适和安逸。博物馆营造出当年移民群体的生存环境和氛围,并展现了移民在抵达之后努力适应新环境的情感层面。很多新移民只能做帮工,在遍地黄金的美国生活得十分艰辛。有些移民则干出了一番事业。例如卡尔∙拉姆勒(Carl Laemmle),他在1884年离开不来梅港前往纽约的时候仅有17岁,后来则成为全美最成功的电影制片商之一。

  循着移民的足迹,切身体会他们的困苦与希望、他们尚未达成或得以实现的理想——这是一种让人思索的经历。你必然意识到,当今的难民运动和过去有着相似之处。而难民的处境比从前的德国移民更令人忧虑和绝望。人人都有这样的憧憬:总有一天,叙利亚、厄尔特里亚和阿富汗能够实现和平,那里也会建起博物馆,“梦想!”这个词语也会在那些国家的博物馆 外墙上闪闪发光。