“环境就是学校”改造项目获奖 思索、研究、行动

如果一座俄罗斯村庄只剩下一处天然饮用水源,该怎么办?如何做到生产纸张的同时而不砍伐森林?—— 歌德学院莫斯科分院的联网项目“环境就是学校”,让青少年有机会为身边的环境问题寻求解决方案,并且有所收获:他们的努力得到德国可持续发展理事会支持。

“只要青少年理解目前做的事情与自己的现在和将来息息相关,就会对环境保护满腔热情。在我们的项目里,学生们常常是第一次自觉为身边的生活承担起责任。意识到自己能够促成改变,进而改变世界,这提升了项目的相关性,质量也高”, 项目负责人,歌德学院莫斯科分院语言部主任安娜 荀哈根这样说。“环境就是学校:思索、研究、行动!”项目的核心思想就是可持续发展教育以及联网的学习与研究。

设想生活质量高的未来

由于水污染问题,俄罗斯科托夫斯克中学的学生常常只了解瓶装饮用水,其他地方还有可饮用水吗? 在考察不同水源水质的过程中,他们发现自己的村庄现在只剩下唯一一处饮用水源。为了让后代也能享用到这处水源,他们在那里清理垃圾、加深溪床、还用石头对其美化装饰。


Khatuna Kapanadze, Irina Lukjanowa und Anastasija Dawydenko arbeiteten am Trinkwasserprojekt Khatuna Kapanadze, Irina Lukjanowa und Anastasija Dawydenko arbeiteten am Trinkwasserprojekt | Foto: Anna Rafeeva

生产54千克纸张至少需要一棵树。为了不再摧毁森林,格鲁吉亚第比利斯欧洲学校的学生寻找生产纸张的替代方案。他们在化学课实验中展示出如何能够用简单的方法,低耗能低耗水地生产再生纸。

Jarji Svanishvili, Tornike Kubaneishvili, Mtvarisa Buskivadze and Elene Jokhadze work on alternatives for paper Jarji Svanishvili, Tornike Kubaneishvili, Mtvarisa Buskivadze and Elene Jokhadze work on alternatives for paper | Photo: Khatuna Kapanadze

这只是围绕德国、中亚和东欧地区青少年开展的两个创新项目。在专业教师的支持下,他们有针对性地行动,引起公众对环境问题的关注。4月份,在柏林举办的国际青少年环保会议上,他们展示了各自的项目,讨论全球环境问题。

联邦总理安吉拉 默克尔出席颁奖典礼

该项目由德国可持续发展理事会授予“2017可持续发展项目”质量印章。介于设计基于长期发展的考量,理事会认为它具有让世界持续发展的特殊潜力,“环境就是学校”项目还连同其他三个项目,一起获得了“转换项目”称号。

颁奖仪式于5月29日在柏林举办的德国可持续发展理事会第17届年会上举行,德国联邦总理安吉拉 默克尔,环境部长芭芭拉 亨德里克斯及经济合作与发展部部长盖尔特 米勒均出席本次颁奖。

The award ceremony was followed by a speech by Federal Chancellor Angela Merkel The award ceremony was followed by a speech by Federal Chancellor Angela Merkel | Photo: David Ausserhofer, German Council for Sustainable Development

“当然,除了国家层面之外,我们还需要得到广泛共识,因为事关重大,可持续发展与每个人都息息相关。联邦政府也逐渐将公众纳入对新战略的讨论。未来,联邦政府和社会团体代表会定期举行会谈,”联邦总理说。“我希望大家有勇气。有时候不妨给我们制造些麻烦,当然不要太多,免得会过于激动。但是我们非常愿意倾听大家的声音。”