展览 德国酷儿

Das Design der Ausstellung „Queer as German Folk“ entwickelt von der Berliner Agentur chezweitz Grafik: chezweitz

周四,2020年 11月 19日 -
周六,2021年 01月 09日

歌德艺廊及黑盒子

湾仔
港湾道二号
香港艺术中心十四楼

德国50年的同性恋生活和文化

《德国酷儿》讲述了过去50年中,在两德以及两德统一后的德国,人们为争取关注、认可和平等而奋斗的故事。它展示了西德同性恋运动和东德的女同性恋教会团体——此前往往被人们忽视的种种联系——还展示了有色人种、女权运动积极分子、跨性别者和间性者群体,以及东德的同性恋历史。大量的文字、照片、视频、对话等将成为你的灵感来源,揭示出非二元、流动的酷儿身份,这些身份是个性化的,时而令人惊讶,时而令人振奋,并一如既往的丰富多彩。 

柏林同性恋博物馆的策展人Birgit Bosold和Carina Klugbauer策划了一个多层面、勇敢、振奋人心的巡回展览,展出了100多件关于酷儿历史的展品。而实际上,他们甚至超越了纯粹的石墙叙事,展示了往往被过多忽视的视角和身份。这个展览的形式与它的内容相辅相成:就像一盏聚光灯,照向不同地方同时发生的各种酷儿生活、冲突、骚乱、庆典、艺术,作为参观者的你必须去探索,去选择将灯光指往何处、如何在各束光线间建立起新的联系。 

《德国酷儿》巡回展由纽约歌德学院、柏林同性恋博物馆和柏林联邦政治教育中心为纪念50年前的石墙事件联合策划。 

香港版的《德国酷儿》由艺术家、策展人兼作家黃嘉瀛构思,分别以介绍香港同性恋信息作为回应。伴随着展览,还将举办导览、讲座和分享会。
 
  • Queer as German Folk | Hongkong © Goethe-Institut Hongkong
  • Queer as German Folk | Hongkong_2 © Goethe-Institut Hongkong
  • Queer as German Folk | Hongkong_3 © Goethe-Institut Hongkong
  • Queer as German Folk | Hongkong_4 © Goethe-Institut Hongkong
  • Queer as German Folk | Hongkong_5 © Goethe-Institut Hongkong
  • Queer as German Folk | Hongkong_6 © Goethe-Institut Hongkong
  • Guided Tour by KY Wong and Chan Sai-Lok © Goethe-Institut Hongkong
  • Peter Reading and Jimmy Sham © Goethe-Institut Hongkong
 
 

回到