精彩瞬间 马丁·瓦尔泽携新书做客北京歌德学院

马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院
摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)

2016年9月17日,德国著名作家马丁·瓦尔泽作客北京歌德学院798,与合著者特克拉·沙比共同朗读了他的新书《一个寻死的男人》的片段。这是一部具有极强时代感的作品,优美华丽的语言中透着强烈的情感冲击。

  “写作好比建造一座房子:建造者力求尽善尽美,身处其中方感舒适惬意;建造者亦深知,日后必有来客造访,对这一建造评价欣赏。”马丁·瓦尔泽曾在他的日记中写下这段略显迟疑的话语。之后他创作出了一种独特的文学写作方式,运用在他所有的作品当中,这一方式受到广大读者和评论家们的盛赞。他在小说中将生活融入文学,并赋  予其作者自传式的联系。

  早在2009年,马丁·瓦尔泽就应歌德学院邀请携小说《一个恋爱中的男人》来到中国。2016年他再次访华,其中一站便是在798艺术中心的北京歌德学院与汉学家特克拉·沙比朗读新作《一个寻死的男人》。

  “没有什么事情是超越美的。”

  以此为开篇,这部书信体小说讲述了一个关于背叛、诗意、老年,以及最为重要的,关于爱情的故事。与作者马丁·瓦尔兹,汉学家特克拉·沙比和本书译者黄燎宇教授一起,听众们在朗读和对话中探寻着这部小说优美的语言和丰富的修辞。

  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)
  • 马丁·瓦尔泽做客北京歌德学院 摄影:李胤君,© 歌德学院(中国)