表演 阿法嗒传说—关于798的表演互动

阿法嗒传说 阿法嗒传说

周六,2018年 04月 28日 -
周二,2018年 05月 01日

北京歌德学院 (798)

北京德国文化中心·歌德学院(中国)
北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场

主办/主场地:北京德国文化中心·歌德学院(中国)
合作伙伴/场地:机遇空间,爱特咖啡,草料厂,当代唐人艺术中心,东八时区,高氏兄弟工作室,七星集团,尤伦斯当代艺术中心
 
时间:2018年4月29/30日, 5月1日,每日16时开始
公开彩排:2018年4月28日,16时
时长:约两小时,无间歇
语言:中文,部分为英语
活动免费

点击这里进入直播

不再独行,与阿法嗒同行!
 
我们邀请您作为观众参与一次特殊的体验。一场围绕着真实与虚拟世界的游戏! “阿法嗒”原意为降临尘世的神灵的化身。一位表演者扮演阿法嗒降落在大山子路口,她似不明来历的飞行体,又是可控的对象物。观众可以遥控阿法嗒游走大山子以及798艺术区,或者他们可以走进现实空间,在798内设定的地点等候阿法嗒的到来,与她互动。
 
导演兼作者曹克非与葛辛娜•丹科瓦特以对当下考古的方式来展现从大规模建厂到近十几年来的巨大变化,并探寻这样的问题:表象的背后隐藏着什么样的事物?我们如何劈裂表象、彰显隐蔽之物?这些故事和物质如何通过集体游戏/表演的体验被呈现出来?在直播以及网络狂热的时代什么是真实的?在此,我们将以阿法嗒的视角与观众及偶遇的行人共同构筑一次漫游。一部关于人与阿法嗒的交响。玩起来吧!

创作团队:
方案、导演、文本:曹克非,葛辛娜•丹克瓦特
网络策划:让•艾巴斯
音乐/声音:孙大肆
视觉:严隐鸿
场景/海报设计:许卫华
导演助理/翻译:董靖
制作助理:张萃
表演:孙大肆,严隐鸿,李增辉,何小明,曹克非,葛辛娜•丹克瓦特,董靖等
致谢:韩学志,何小明,盛燕文,赵宝君,曲京生,冯怀函,黄锐,高兟,Robert Bernell,冰冰,朱金石

 
相关活动
演后研讨会“现实不似你所见”
时间:2018年5月1日,18:00 - 20:00
地点:北京德国文化中心·歌德学院(中国)
地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
嘉宾:曹克非(戏剧导演,剧作家),柴中建(策展人,批评家),葛辛娜•丹克瓦特(戏剧导演,剧作家),孙晓星(戏剧导演),朱其(策展人,艺术评论家)
主持:张献(剧作家,导演)
语言:中文,部分为英语
免费入场 
 
 
关于创作者
 
Chez表演,一个由剧场及电影导演、作家、数码技术专家和表演者组成的团队。开发的艺术项目多与网络和现实相关。在北京的项目中,导演兼作者曹克非和葛辛娜•丹克瓦特负责。这两位来自艺术和戏剧领域的专业人士,在近几年实现了多个特定地点、户外空间的艺术项目。技术总监让•艾巴斯则来自影视行业,多媒体设计者。2011年,她与丹克瓦特创办了一个怀旧风格的移动数码酒吧工厂“Chez角落”。

曹克非, 导演、编剧、北京瓢虫剧社联合创始人。她翻译并执导了多部德语当代戏剧,多年来致力于公共空间的跨界剧场创作,策划了中欧(剧场)艺术家的跨文化合作。
 
葛辛娜•丹克瓦特,作为策划人、作家和导演创作了多个戏剧、电影和媒体艺术项目。她的戏剧作品被翻译成超过15种文字,在国内外各大剧院演出,并被改编成广播剧。
 

回到