Exposición
Heimat

Perspectivas contemporáneas de la ilustración alemana y colombiana

Jue, 15.09.2022 -
Dom, 09.10.2022
17:30 - 21:00 Edificio de Extensión Universidad de Antioquia

CasaTinta y el Goethe-Institut, en cooperación con la Fiesta del Libro de Medellín y la Universidad de Antioquia llevarán a esta edición de la Fiesta una muestra especial de la exposición «Heimat», con obras de ilustración colombiana y alemana contemporáneas. La exposición se presentará en la galería del Edificio de Extensión de la Universidad de Antioquia del 15 al 9 de ocutbre.
 

El poder de una palabra reside en su capacidad detonante que, como en una reacción en cadena, nos permite invocar infinitos significados, muchos de ellos aparentemente ilógicos e inesperados. Así, por ejemplo, la palabra 'amarillo' puede traernos una imagen del sol, pero al mismo tiempo recordarnos una mala experiencia. La memoria no está exenta de ese proceso complejo e indefinido, cuando la entendemos como una recopilación de acontecimientos que tienen lugar en esta vida o en otras vidas pasadas, y que se presentan como una sucesión de capas que se yuxtaponen, se combinan, se amalgaman y se confunden entre sí. La memoria y el lenguaje forman una pareja creativa en nuestra construcción y de nuestras relaciones. 

Esta exposición parte de este principio, al recoger las perspectivas de 100 ilustradores e ilustradoras de Alemania y Colombia sobre la palabra alemana Heimat, que abarca un conglomerado de conceptos, como ‘patria’ y ‘hogar’, con connotaciones desde políticas hasta utópicas. En español, se suele traducir como patria, pero se refiere en términos generales al lugar de donde venimos, al hogar. Justamente, en español la palabra ‘hogar’ es la misma para designar ‘casa’ y para nombrar el fuego encendido en una habitación. Encender un fuego en la chimenea es en parte una acción para calentar un espacio y hacerlo agradable, tanto para los habitantes como para sus huéspedes. Es convertir un lugar en un sitio acogedor que permite cierto confort y, sobre todo, genera una sensación de libertad. 

Lo interesante de esto es que una casa no es necesariamente un hogar. Una persona puede tener muchas casas y no sentirse bien en ninguna de ellas, pero puede tener su hogar en una biblioteca o en la habitación prestada. Para los y las artistas participantes, ese “hogar” puede estar en la calle frente al colegio católico, en las montañas del eje cafetero, en expresiones populares entre refranes, chistes o neologismos, en el postre de fresa de la carretera, en el Jeep Willys o ‘jipao’ del abuelo o en objetos de la vida cotidiana. Todo esto encaja como respuesta gráfica a la definición de Heimat porque es una llamada a la libertad que da el sentirse en casa, y que además da la posibilidad de trascender el lugar y redefinirlo ya sea con sentido crítico, con humor o con simple melancolía por la memoria o el subconsciente, que es en definitiva donde cada uno de nosotros enciende su fuego y nos invita a quedarnos. ​