Convocatoria pública

El Goethe-Institut e.V. es una institución autónoma de la República Federal de Alemania. Sus objetivos son promover el conocimiento de la lengua alemana en el extranjero, fomentar la cooperación internacional cultural y difundir una imagen integral de Alemania a través de información sobre su vida cultural, social y política. 

El Goethe-Institut Bogotá requiere para el 15 de noviembre 2018 o más adelante un(a) coordinador(a) independiente para la comunicación y redacción del proyecto temático anual "Humboldt y las Américas“. La contratación es de tiempo completo y concluye el 21 de diciembre de 2019.
 
Conjuntamente con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, el Goethe-Institut de São Paulo organizará un proyecto temático anual en toda Latinoamérica en 2019 con ocasión de los doscientos cincuenta años del nacimiento de Alexander von Humboldt. En este marco habrá gran número de proyectos culturales, científicos y pedagógicos sobre el tema "Humboldt", que se organizarán con socios locales y otras instituciones autónomas. 

Funciones

  • Desarrollo de una estrategia comunicativa general para el programa temático anual "Humboldt y las Américas" en acuerdo con la dirección del proyecto.
  • Coordinación de la comunicación local en cooperación con los respectivos Goethe-Institut, el RDZ, las representaciones extranjeras y, si fuera necesario, con las agencias de prensa.
  • Actuar como interlocutor de toda la comunicación relativa al año temático.
  • Difusión e implementación de la estrategia de comunicación frente a todos los socios y en todos los eventos relacionados con el proyecto.
  • Concepción y encargo de todo el material gráfico, los obsequios y demás material de difusión.
  • Concepción, armado y actualización constante de la página web del proyecto.
  • Visibilización de todas las actividades en la página web, coordinación de la producción de contenidos con los Goethe-Institut participantes y demás socios.
  • Contratación de escritores, traductores, diseñadores gráficos y demás para la producción de contenidos de la página web.
  • Redacción de textos, traducciones breves (alemán-español), redacción gráfica.
  • Ingreso de datos en el sistema de gestión del contenido del Goethe-Institut. 

Perfil requerido

  • Experiencia de años en relaciones públicas, redacción online y comunicación en redes sociales.
  • Experiencia en la comunicación de proyectos culturales de gran envergadura y con numerosos socios.
  • Profunda competencia estratégica en el campo de la comunicación, en el desarrollo y la implementación de estrategias comunicacionales con diversos formatos y en diferentes medios.
  • Experiencia en el desarrollo y la supervisión de sitios web, la redacción online, excelencia en la producción de textos, manejo de la escritura periodística.
  • Experiencia en sistemas de gestión de contenidos o disposición para aprender rápidamente su manejo.
  • Afinidad con la comunicación en medios sociales, gran capacidad innovadora respecto a formatos y grupos de destino en el campo de la comunicación online.
  • Español como lengua materna y conocimientos muy buenos de inglés o alemán; conocimientos de portugués constituyen una ventaja.
  • Alta capacidad comunicativa y de organización.
  • Alta competencia intercultural.
  • Capacidad de resistencia y flexibilidad. 

La contratación se hará mediante contrato de prestación de servicios. Por favor, envíe su solicitud junto con una carta de motivación dirigida al Director, Dr Wenzel Bilger, y la documentación habitual hasta el 9 de noviembre al siguiente correo electrónico: cecilia.garcia@goethe.de (Asunto: Kommunikation Humboldt).