Lesung ABGESAGT: Welttag(e) der Poesie - Noor Kanj

Lyrikfestival

Wichtiger Hinweis

Wegen der aktuellen Gesundheitssituation wird das Poesiefestival „Welttag(e) der Poesie“ und somit auch der Auftritt der Lyrikerin Noor Kanj vorsorglich abgesagt.

 

Im Rahmen des Festivals Welttag(e) der Poesie bieten das Goethe-Institut Serbien und das Kulturzentrum Belgrad dem Publikum in der serbischen Hauptstadt bei der diesjährigen Festival-Ausgabe die Möglichkeit, die Dichterin Noor Kanj kennenzulernen.
 
In den letzten Jahren hat Deutschland sehr viele Menschen aufgenommen, deren Leben bzw. deren Existenzgrundlage in ihren jeweiligen Heimatländern bedroht sind. Ihre Integration in die deutsche Gesellschaft stellt naturgemäß einen außerordentlich komplexen Prozess dar, bei dem man jeden Einzelnen u. a. dabei unterstützen muss, seine beruflichen Ziele weiterhin zu verfolgen und sein Potenzial zu verwirklichen. Dies betrifft auch Autor*innen aus Syrien, die sich gezwungen sehen, ihre künstlerische Tätigkeit außerhalb der Heimat fortzusetzen.
 
© Mathias Bothor Noor Kanj wurde 1990 in Syrien geboren und lebt heute in Berlin. Texte, in denen sie sich u. a. mit dem Krieg und mit der Rolle des Einzelnen unter neuen Bedingungen und Machtverhältnissen auseinandersetzt, publiziert sie in Europa und Kanada. Trotz der schwierigen Themenwahl bleibt ihre Sprache dabei jedoch verspielt und witzig. Kanj ist Mitglied des internationalen literarischen Netzwerkes Literature Across Frontiers, das Übersetzung und Veröffentlichung von Poesie in der ganzen Welt unterstützt und einen intensiven literarischen Austausch zwischen entfernten Ländern und Kulturen erleichtert. Literature Across Frontiers gehört zu den wichtigen Partnern des Festivals Welttag(e) der Poesie.
 
In Belgrad wird Noor Kanj ihre Poesie auf Arabisch und Deutsch (mit serbischer Übersetzung) vortragen. Die Veranstaltung findet am 22. März 2020 in der ArtGet-Galerie des Kulturzentrums Belgrad statt, mit Beginn um 20:00 Uhr und unter Teilnahme von Noor Kanj, Marko Tomaš und Claudio Damiani.
 
An der internationalen Veranstaltung „Welttag(e) der Poesie“ im Kulturzentrum Belgrad nehmen zahlreiche Dichterinnen und Dichter aus dem In- und Ausland teil. Das vielfältige Programm gibt dem Publikum die Möglichkeit, die aktuellen Strömungen und Entwicklungen in der zeitgenössischen Poesie europa- und weltweit kennenzulernen, unter besonderer Berücksichtigung der sog. performativen Poesie sowie der produktiven Beziehung zwischen der Poesie einerseits und anderen Medien und künstlerischen Formen andererseits. Ein weiteres Ziel der Veranstaltung besteht darin, serbische Poesie und ihre Bedeutung in unterschiedlichen europäischen Literaturzentren vorzustellen.
 
In den vergangenen Jahren konnten das Goethe-Institut und das Kulturzentrum Belgrad dem Publikum mehrere deutschsprachige Dichterinnen und Dichter vorstellen, u. a. Uwe Kolbe, Monika Rinck, Gerhard Falkner,  Ron Winkler und Marion Poschmann sowie das einzigartigen ZEBRA Poetry Film Festival des Hauses für Poesie Berlin, auf dem Poesie-Filme von Autorinnen und Autoren aus der ganzen Welt gezeigt werden.

Zurück