Brzi pristup:
Idi direktno do sadržaja (Alt 1)Idi direktno do sekundarne navigacije (Alt 3)Idi direktno do glavne navigacije (Alt 2)

Freiraum

Projekat Freiraum pokušava da utvrdi kakav status u različitim evropskim gradovima ima sloboda. Kakva pitanja proističu iz lokalno obojenih razmišljanja građana, naučnika i kulturnih radnika o pojmu slobode? Koje probleme pritom prepoznaju žitelji kog grada?
više...

Čovek sa loptom© Goethe-Institut / Caroline Lessire

Odbrana raznovrsnosti

Otvorena, heterogena društva moraju razviti sposobnost da raznorodnost doživljavaju kao bogatstvo, a ne kao pretnju. Obrazovanje je neophodan preduslov za klimu međusobnog poštovanja i za pragmatično prevazilaženje trzavica, koje su ponekad neizbežne.
 



Barselona/Madrid - Beograd

Da li sreću možemo ostvariti nezavisno od društvenih okolnosti, pa čak i uprkos njima?
 
Beograd je glasan, živ i raznolik grad, koji se, međutim, često pita da li u njemu zaista ima slobodnog prostora za mlade ljude, i ako ga ima, gde se taj prostor nalazi. Ekonomske teškoće ljudima u Srbiji često oduzimaju slobodu. S druge strane, smatra se da još uvek postoje brojni slobodni prostori i prostori slobode, npr. u okviru alternativne muzičke scene. U Beogradu to otvara interesantno pitanje da li je lično zadovoljstvo merilo zdravlja i slobode čitavog društva, ili ipak nije?
 


Barselona/Madrid - Beograd
 
Barselona i Madrid u saradnji s pozorištem La Joven Compañía tragaju za odgovorom na pitanje iz Beograda, koje glasi: „Da li je lična sreća nezavisna od društvenih okolnosti?“. Partneri iz Španije pritom su se fokusirali na španske Rome i na njihovu predstavu o sreći i životnoj radosti. Pod rukovodstvom profesionalaca iz La Joven Compañía oni će tokom dve radionice pripremiti dva muzičko-scenska komada na ovu temu - jedan u Barseloni i jedan u Madridu. Partnerske institucije Fundación Secretariado Gitano (FSG) i Fundación Instituto de Cultura Gitana (FIGC) aktivno promovišu ove radionice među mladim Romima, pozivajući ih da im se priljuče, tj. da učestvuju u njima. Svaka radionica imaće svog pokrovitelja, priznatog umetnika (glumca, reditelja i sl.) iz same zajednice. Pored toga, umetnički tim osmisliće i objedinjujući koncept, kako bi se rezultati dve grupe međusobno što uspešnije dopunjavali i prožimali. Sredinom decembra dve španske grupe sastaće se u Madridu, na Festival Feria Internacional de las Culturas, kako bi povezale i predstavile svoja dostignuća.

Freiraum Beograd
 
Beograd će se za to vreme baviti pitanjem koje su postavili Španci: „Da li Romi simbolizuju duh Evrope bez granica?“. Beogradski odgovor imaće oblik dokumentarnog filma, na kome još od leta 2018. rade režiserka Andrijana Stojković i njen tim. Ovo ostvarenje implicitno postavlja pitanje kako bi izgledala kultura koja ne zna za predrasude i Evropa koja ne zna za granice, tj. da li se takva kultura i takva Evropa uopšte mogu zamisliti. Film će trajati pola sata, a njegovo snimanje biće završeno u februaru 2019.
 


Video o koncertu benda Gipsy Mafia u Barseloni.

161% BOOM BAP

Dokumentarni film o hip-hop grupi GIPSY MAFIA se prevashodno bavi pitanjima granica – spoljašnjim i unutrašnjim, fizičkim i intelektualnim, pravim i izmišljenim. Ograničenje bilo koje vrste sa sobom povlači i pitanja o slobodi  – gde ona počinje, gde se završava, gde postoji, kako je osvojiti i kako je sačuvati.
 
GIPSY MAFIA su ustvari dva brata Skil i Badi, koji kroz reči svojih pesama pokušavaju da podignu svest o društvenom položaju Roma prvenstveno u rodnoj Srbiji, zatim u Nemačkoj u kojoj žive i rade, a na kraju i širom Evrope. Tokom svoje desetogodišnje karijere i kroz 3 samoizdata albuma oni glasno govore o rasizmu, segregaciji Roma, neoliberalnom kapitalizmu i korupciji ljudskog duha. Oni pažljivo brane svoju slobodu time što sami snimaju i izdaju svoje albume, sami organizuju svoje međunarodne turneje i svojim iskrenim stihovima privlače sve veću publiku.
 
Film ih prati tokom nekoliko meseci i u različitim okruženjima: na evropskoj turneji za koju koriste svoj godišnji odmor sa posla; u svakodnevici u Švebiš Gmundu (Nemačka) u kome im je vreme podeljeno između porodice, posla u fabrici automobilskih delova, snimanju novih pesama u kućnom studiju; i praznične posete porodici i prijateljima u Zrenjaninu (Srbija).
 
Ipak njihova najveća teritorija slobode je njihova muzika i drugi ljudi to osećaju. Jer muzika je nezaustavljiva ako je iskrena.

Slobodnih ljudi ima vrlo malo. Većina nas oseća granice i ograničenja naše porodice, društva, radne sredine, jezika, dnevne politike, nacionalnog identiteta, pola itd. Naravno, nije lako prevazići neke od ovih granica jer su stvarna, postojeća ograničenja, ali čini se da su zamišljena ograničenja, ona apstraktna, još teža za suočavanje.
 
Skill i Buddy O.G iz grupe GIPSI MAFIA pripadaju slobodnim ljudima. Deo toga verovatno dolazi iz nasleđa i kulture u kojoj su rođeni - Romi su ponosni na svoj nezavisni duh i nomadski način života. Osećaju da njihovo mesto može biti bilo gde, u bilo kojoj geografiji, državi, klimi. Uostalom, oni ne veruju u granice. Drugi deo dolazi od loših iskustava koja su doživeli jer su Romi; stvari kao što su rasizam, policijsko nasilje, getoizacija, ograničene mogućnosti za obrazovanje i zapošljavanje. Ali oni se ne plaše, oni su zbog toga nespokojni i osećaju potrebu da pričaju o problemima kroz svoju muziku.
 
Prateći njihove živote tokom snimanja filma, upoznali smo druge ljude i zajednice koje istražuju svoje prostore slobode. Naišli smo na čitavu mrežu koja je nevidljiva za Internet i medije, a koju čine ljudi koji pokušavaju da se oslobode ograničenja koja im je nametnuo savremeni život. Skvoteri u Barseloni, komuna na jugu Francuske ili učesnici Welcome United 2018 parade u Hamburgu su Skill-ova i Buddy-jeva publika, ali i njihovi saveznici.
 
GIPSI MAFIA je izdala svoj treći album u junu 2018, a broj njihovih poštovaoca raste. Album su snimili i izdali sami. Radili su na njemu u slobodno vreme, kad se vrate sa posla. Oni ne planiraju da potpišu ugovor sa velikim muzičkim izdavačem ili producentom jer žele da zadrže svoju umetničku slobodu. Pošto su srušili svoje granice, oni žele da očuvaju svoju slobodu.
 
 
Andrijana Stojković

Naši partneri

Andrijana Stojković © Andrijana Stojković Andrijana Stojković
Filmska i televizijska rediteljka Andrijana Stojković snimila je niz kratkometražnih i dugometražnih filmova. Njeni filmovi su učestvovali i bili nagrađivani na brojnim filmskim festivalima, između ostalog u Roterdamu, Sofiji, Havani i Marseju, kao i na festivalu Raindance. Andrijana Stojković osnivač je produkcijske kuće All Inclusive Films, koja se bavi savremenim vidovima filmskog stvaralaštva, sa težištem na koncepcijskom povezivanju fikcije i dokumentarnog materijala. Pored toga, A. Stojković jedan je od osnivača Udruženja za edukaciju u oblasti audio-vizuelne kulture Filmkultura. Docent je na Fakultetu dramske umetnosti u Beogradu, gde predaje Dokumentarni i namenski film i Savremeni rediteljski izraz.


KROKODIL je udruženje posvećeno realizaciji književnih, kulturnih i društveno-političkih projekata. Cilj mu je da generiše i da promoviše interesovanje javnosti za kulturu. KROKODIL se zalaže za dijalog i pomirenje, trudeći se da ponovo uspostavi prekinute veze na Zapadnom Balkanu. Inicijator udruženja je srpski pisac Vladimir Arsenijević.

Krokodil