Πρόγραμμα φιλοξενίας / Έκθεση foam born

Μια σύνθεση από αντικείμενα και εικόνες. Στην αριστερη μεριά φαίνεται ένα πήλινο αγαλματίδιο που απεικονίζει μια γυμνή γυναικεία μορφή σε μαύρο φόντο. Μισοκαλύπτεται από μια φωτογραφία που δείχνει ένα χέρι να κρατά ένα σπασμένο ρόδι μπροστά από τα γυμνά στήθη δύο γυναικών. Στα δεξιά φαίνεται μια φωτογραφία από ένα αμφορέα στο οποίο απεικονίζεται η γέννηση της Αφροδίτης. Πάνω από τις φωτογραφίες υπάρχει ένα πλεκτό κορδόνι με μαύρο και πορτοκαλί σχοινί. © Peles Empire, ευγενική προσφορά της Eins Gallery

Σα, 17.04.2021 -
Πα, 14.05.2021

eins gallery


3036 Λεμεσός

Πρόγραμμα φιλοξενίας και έκθεση της καλλιτεχνικής ομάδας Peles Empire

Λόγω του lockdown η έκθεση έχει κλείσει προσωρινά μέχρι 8 Μαΐου 2021. Η παράταση της έκθεσης είναι από 10 μέχρι 14 Μαΐου 2021, ακολουθώντας τις προϋποθέσεις και μέτρα διαχείρισης της πανδημίας που θα ισχύουν.

Η έκθεση foam born (Γεννημένη μέσα από τον αφρό) είναι το αποτέλεσμα ενός προγράμματος φιλοξενίας διάρκειας τριών εβδομάδων της καλλιτεχνικής ομάδας Peles Empire στην eins gallery στη Λεμεσό, στο οποίο οι δύο καλλιτέχνιδες Barbara Wolff και Katharina Stöver ασχολούνται με την γεννημένη στην Κύπρο θεά Αφροδίτη.

Το Peles Empire τεμαχίζει και ανασχηματίζει την υποτιθέμενη πρωταρχική σημασία μιας τοποθεσίας (όπως το κάστρο Πελές), ενός πράγματος (όπως μια συγκεκριμένη αρχιτεκτονική μορφή) ή ενός προσώπου (όπως η Κλεοπάτρα ή η Αφροδίτη), για να εξετάσει την επίδραση του χρόνου και του πολιτισμού σε αυτά.

Η Αφροδίτη – εδώ και χιλιετίες αντικείμενο τέχνης, μυθολογίας και φαντασίας – παρουσιάζεται συνήθως μέσα από το ανδρικό βλέμμα, το οποίο της προσδίδει ένα περισσότερο παθητικό παρά ενεργητικό ρόλο. Με την πάροδο των αιώνων, η αναπαράστασή της άλλαξε από πήλινες φιγούρες σε σχήμα πουλιού ή φαλλού σε γενειοφόρες απεικονίσεις εώς και στον διάσημο πίνακα του Botticelli, και μαζί άλλαξε και η σημασία της.

Η εν μέρει δαιμονοποιημένη, εν μέρει σεξουαλική αντίληψη της Αφροδίτης είναι μια πρόσφατη εξέλιξη, που αγνοεί το γεγονός ότι στην αρχαιότητα η Αφροδίτη ήταν προστάτιδα θεά όχι μόνο της λαγνείας αλλά και της χαράς για ζωή. Μια πτυχή που συχνά δεν αναφέρεται, είναι ότι ήταν η θεά της μείξης, που τιμούσε την σεξουαλικότητα σε όλες της τις μορφές και βοηθούσε τους ανθρώπους να συνυπάρξουν. Πιστεύεται ακόμη ότι αυτή φύτεψε την πρώτη ροδιά στην Κύπρο. Ο ίδιος ο καρπός έχει βαθιές ιστορικές αναφορές, συμπεριλαμβανομένης της υποψίας ότι πρόκειται για το «μήλο» που έκοψε η Εύα από το δέντρο στον Κήπο της Εδέμ.

Αισθήματα ενοχής για την περιέργεια, τη σεξουαλικότητα και τη γυναικεία έκφραση σχετίζονται τόσο με την Αφροδίτη όσο και με το ρόδι.

Η ομάδα Peles Empire ιδρύθηκε το 2005 στη Φρανκφούρτη (Μάιν). Το όνομά της είναι δανεισμένο από το ρουμανικό βασιλικό κάστρο Πελές στα Καρπάθια Όρη, οι χώροι του οποίου συνδυάζουν μια εκλεκτική εσωτερική διαμόρφωση από διαφορετικές αρχιτεκτονικές εποχές σε μια συγκεχυμένη δομή. Η διακόσμηση των αιθουσών κυμαίνεται από γοτθικό στυλ σε ροκοκό εως και Art Déco και σκηνοθετεί μια ιστορία, η οποία δεν έχει υπάρξει ποτέ σε αυτή τη μορφή.

Το καλλιτεχνικό έργο του Peles Empire βασίζεται στην αρχή της αφομοίωσης και της αναπαραγωγής. Οι δοκιμές με ευρήματα υφιστάμενων δομών και ιδίου έργου αποκτούν μια επιπρόσθετη αξία μέσα από την ένταση μεταξύ της αναπαραγωγικής μετατροπής και χειρονακτικών μεθόδων. Το χαρτί, το σκυρόδεμα, τα πλακάκια και η χυτή πέτρα ανήκουν στα υλικά που έχουν στο ρεπερτόριό τους οι καλλιτέχνιδες. Τα στοιχεία επιστρώνονται, τυπώνονται, παραμορφώνονται και αναμιγνύονται. Δεν είναι μόνο προϋπάρχουσες καταστάσεις που βρίσκουν μετάφραση στο έργο τους, αλλά και τα ίδια τα έργα και οι εγκαταστάσεις τους ενσωματώνονται σαν φωτογραφικές απεικονίσεις ή αποσπάσματα σε μεταγενέστερές δουλειές. Χρησιμοποιώντας τη φωτογραφία ως μέσο επίπεδης απεικόνισης χωρικών σχέσεων, η ομάδα Peles Empire πειραματίζεται συνεχώς με την απόδοση του δυσδιάστατου και του τρισδιάστατου στα έργα της.

Η ομάδα Peles Empire αποτελείται από τις Barbara Wolff (γεν. 1980 στο Fogarasch της Ρουμανίας, ζει στο Βερολίνο) και Katharina Stöver (γεν. 1982 στο Gießen, ζει στο Βερολίνο). Σπούδασαν στο Städelschule της Φρανκφούρτης (Μάιν) με τους Wolfgang Tillmans, Michael Krebber και Hermann Nitsch και στη Σχολή Καλών Τεχνών Slade και τη Σχολή της Βασιλικής Ακαδημίας στο Λονδίνο. Πρόσφατα τα έργα τους παρουσιάστηκαν στο Barakat Contemporary (Σεούλ 2020), στην Εθνική Πινακοθήκη Σύγχρονης Τέχνης της Σκωτίας (Εδιμβούργο), στην Μπιενάλε της Τιμισοάρα (Ρουμανία 2019), στο Künstlerhaus Graz (2019), στο Ελβετικό Ινστιτούτο (2018), στα Skulptur Projekte του Münster (2017), στο Kunstverein Hannover (2017), στο Kunstverein Kassel (2017) και στο Portikus στη Φρανκφούρτη (2017). Δείγματα του έργου της Peles Empire βρίσκονται στις δημόσιες συλλογές του Μουσείου Τέχνης της Στουτγκάρδης, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας στη Φρανκφούρτη (Μάιν), στη συλλογή σύγχρονης τέχνης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στη Βόννη, καθώς και σε πολλές ιδιωτικές συλλογές.

Μεταξύ άλλων έλαβαν το Βραβείο Peter Jacobi το 2021, το Berliner Arbeitsstipendium (υποτροφία για εργασία) το 2018, το βραβείο του Ιδρύματος Kunstfonds το 2016, του Ιδρύματος Τέχνης του Μπάντεν-Βύρτεμπεργκ το 2013 και του Πολιτιστικού Ιδρύματος Έσσης το 2011.

Πίσω