16 Haziran 2020
#GoetheForEurope

AB 2020: Alman AB konseyi başkanlığı sebebiyle Goethe-İnstitut'un Avrupa'daki angajmanı

Almanya Federal Cumhuriyeti, 1 Temmuz itibarıyla AB Konseyi Başkanlığı‘nı devralıyor ve Avrupa‘da kamu ve Avrupa’da dayanışmayı esas alan bir Avrupa kültür programı başlatıyor. Goethe-Institut, Federal Almanya Hükümeti‘nin kültür programına yaptığı katkısında şu soruları mercek altına alıyor: Avrupa gelecekte nasıl olacak ve Avrupa’da birlik, beraberlik, Corona döneminde de nasıl başarılabilir? Goethe-Institut,  tüm Avrupa‘da gerçekleştirilen, söylemsel nitelikli ve sanatsal projelerle Avrupa'daki çeşitliliği irdeliyor ve ortak bir Avrupa kamu bilincinin yaratılmasını hedefliyor- Avrupa hakkında kuşaklar arası paylaşımlarla, yapay zekanın etkilerini veya özgürlüğü konu alan tartışmalarla, sıfır-karbon çevre bilinciyle yeni seyahat konseptlerinin geliştirilmesiyle ilgili projelerle veya Avrupa şehirlerine yerleştirilen sansasyonel enstalasyonlarla.

Goethe-Institut’un Başkanı Klaus-Dieter Lehmann, yaklaşan Alman AB Konseyi Başkanlığı sebebiyle şunları söyledi: “Avrupa'nın merkezinde bulunan, dokuz sınır komşusu olan Almanya için, AB Konseyi Başkanlığı sadece ekonomik olarak hareket etmek için değil aynı zamanda ortak bir Avrupa kültür alanıyla ilgili sorumluluğun güçlendirilmesi için özel bir çağrıdır. Goethe-Institut için Avrupa yaratıcılık için temel oluşturur. Sanat ve kültür özgürlüğü, karşılıklı tartışabilme yeteneği ve dayanışma, Avrupa için gerçekleştirilen insiyatif ve projeleri tanımlayan vazgeçilmez unsurlardır. Özellikle dışlanma, ırkçılık, dezenformasyon ve ötekileştirme eğilimleri yaşanan Korona krizi döneminde, kültürün siyasi ve kültürel gücü kendini göstermekte ve bir arada yaşamamızı kültürel bir başarı olarak algılama fırsatı vermektedir.”

Alman AB-Konseyi Başkanlığı vesilesiyle, Goethe-Institut, şimdiye kadar olan Avrupa'daki angajmanını, AB üyesi ülkelerdeki ortaklarıyla işbirliği içinde yürütmekte olduğu Avrupa çapındaki bir dizi projeyle arttıracaktır.

Goethe-Institut Genel Sekreteri Johannes Ebert, şunları vurguladı: “Özellikle Avrupa toplumunun Covid-19'un sonuçlarından ciddi şekilde etkilendiği ve milli düşüncenin arttığı bu dönemde, projelerimiz, Avrupa düzeyinde birlik ve dayanışmanın sağlanması için, Avrupa kamu bilincinin güçlenmesini hedef almaktadır. Goethe-Institut’un, Avrupa'yı deneyimlenir, yaşanabilir ve hissedilebilir hale getirmeyi amaçlayan projeleri, birçok AB ülkelerinde yapılmaktadır. Tam da şu anda, tüm AB üyesi ülkelerden insanlar arasında, karşılıklı diyaloğa ve karşılaşmalara imkan vermemiz ve Avrupa'nın gelecekte nasıl olacağına ilişkin bigi alışverişini desteklememiz gerekmektedir. Bu sadece birlikte olabilir! Ayrıca, projelerimizle, Avrupa'daki ortaklarımızla birlikte, teknolojik inovasyonlar, milliyetçilik, iklimin korunması veya sürdürülebilir hareketlilik gibi önemli konulara temas etmek ve izlenecek adımları daha ileriye götürmek istiyoruz. Çünkü bu zorluklarla uğraş, Avrupa toplumunun gelecekte izleyeceği yolu belirleyecektir.”

Bu projelerin beş tanesi, Alman AB Konseyi Başkanlığı için federal hükümetin kültür programının resmi olarak bir parçasıdır ve Federal Dışişleri Bakanlığı özel fonlarıyla finanse edilmektedir: “Europaküche” (Avrupa Mutfağı) Projesinde, mutfak, Avrupa çapında kültürel bir diyalog için sınırlar ötesi bir platforma dönüşüyor. Dijital gençlik yarışması #oekoropa, bütün AB üyesi ülkelerden gençleri, tüm Avrupa’da sıfır-karbon çevre bilinciyle seyahat için fikir geliştirmeye davet ediyor. “Generation A=Algoritma” yapay zekanın bugün ve gelecekte toplumlarımızı nasıl değiştireceği sorusuna interaktif formatlarla cevap arıyor. Etkinlikler Dizisi “Erzähle mir von Europa” (Bana Avrupa‘dan Bahset), Avrupa fikri hakkında kuşaklararası bir paylaşım başlatıyor. “Verschwindende Wand” (Yok Olan Duvar) Projesi ile ise Avrupa'nın çeşitliliği, katılımcı bir enstalasyonla kamusal alanda deneyimlenebilir kılınıyor.

Beş temel AB 2020 projesine ek olarak, Goethe-Institut, Berlin merkezli sanatçı Olafur Eliasson'ın Alman AB Konseyi Başkanlığı kültür programının kapsamında gerçekleştireceği “Earth Speakr” isimli katılımcı sanat eserini de desteklemektedir. Proje, Federal Dışişleri Bakanlığı tarafından, AB Konseyi Başkanlığı özel fonundan finanse edilmektedir. Goethe-Institut, Studio Olafur Eliasson'u, 27 AB ülkesinde ve İngiltere‘de mümkün olduğunca çok çocuğa ve gence ulaşabilmesi için projenin gerçekleştirilmesinde desteklemektedir. Hazırlığı tamamlanan 32 atölyenin 19'u, halihazırda Goethe-Institut’larda hayata geçirilmiştir.

Alman Konseyi Başkanlığı kapsamında iki büyük proje daha hayat buluyor: 30 - 31 Ekim 2020 tarihleri arasında “Freiraum” projesinin festivali gerçekleştiriliyor. Dijital ve fiziksel formatlarda, örn. Brüksel'de de, Goethe-Institut, 42 Avrupa kentinden, kültür, bilim ve sivil toplumdan, 53 aktörle birlikte şu soruya cevap arayacak: Bugün Avrupa'da özgürlük ne anlama geliyor? 8 - 9 Ekim tarihleri arasında Berlin'de, Europanetzwerk Deutsch Programı tarafından başlatılan Avrupa’da Çok Dillilik Konferans Serisi kapsamında, AB kurumlarından dil alanındaki uzmanlar, çok dilliliğin önemini ve çok dilliliğin, Avrupa değerlerinin aşılanmasındaki anlamını tartışacaklar.

Goethe-Institut, Almanya Federal Cumhuriyeti'nin bütün dünyada faaliyet gösteren kültür enstitüsüdür. 98 ülkedeki 157 enstitüsü ile yurtdışında Alman Dilini teşvik etmekte, uluslararası kültürel işbirliğinin devamı için uğraş vermekte ve Almanya'nın dışardaki resminin güncellenmesini sağlamaktadır. Birçok yerdeki kurumlarla işbirliği yapan Goethe-Institut'un tüm dünyada toplam 1.000 irtibat noktası vardır. Goethe-Institut, bir ulusal ve Avrupa kültür enstitüsü olarak Avrupa‘nın sürekli ilerleme kaydeden entegrasyonu vizyonundan hareketle, aktivitelerinde sürekli olarak, Avrupa Birliği'nin - özgürlük, eşitlik ve açıklık - değerlerini daha da güçlendirmeyi savunmaktadır. Avrupa'da toplam 52 enstitüsü bulunmaktadır.