28 Mayıs 2020
Getting Across (Karşiya Geçmek)

Sınırlar Hakkinda Bır Sergı
11 Hazıran – 1 Ağustos 2020, NiMAC

NiMAC (Pierides Vakfı ile İlişkili Lefkoşa Belediye Sanat Merkezi), ve Goethe Enstitüsü- Kıbrıs 11 Haziran - 1 Ağustos 2020 tarihleri arasında NiMAC'ta Karşiya Geçmek sergisini düzenleyip sunmaktadır. Sergi, göç, geçişler ve sınırların önemli meselelerini ele alıyor ve önemli sınırların ötesindeki kültürler ve farklı tarihsel durumlardan önemli sanatçıların eserlerini sergiliyor.

Proje, sınırların insan üzerinde yapılan tanımlamalar olduğu ve yine de bireyler üzerinde büyük, bazen dehşet verici bir etki yaratan keyfi kararlardan başka hiçbir şeye dayanmadığı fikrine dayanıyor. Dünya ekonomik olarak giderek küreselleşiyor görünmektedir, ancak aynı zamanda etnik, dini ve politik olarak bölümlere ayrılmıştır. Bunun da ötesinde, tüm dünyayı rahatsız eden son koronavirüs pandemisi, insanların özgür ve engelsiz hareketinde daha da büyük sorunlar yaratıyor.

2015 yazından bu yana, bir konu Avrupa'daki diğer tüm siyasi sorunları gölgede bıraktı: Suriye, Afganistan, Irak, Kosova, Eritre, Nijerya ve Ukrayna gibi ülkelerde katledilen iç savaştan sığınan mülteci akını ve din adına yürütülen sosyal ve politik adaletsizlik, baskı ve zulümler. Birçoğu belirli hükümetler tarafından memnuniyetle karşılandı, ancak başkaları tarafından daha birçok kişiye giriş kabul edilmedi.

Göç insanlık tarihinin bir parçasıdır. Kıtalar arası hareketler, istila, sömürgeleştirme, insanların dış yönetime boyun eğdirilmesi, işgalcilere karşı direniş, duvarların inşası, sınırların güçlendirilmesi, kimliklerin melezlenmesi, yeni bir nüfusun ortaya çıkması - tüm bunlar göçle ilgilidir. Göç sadece insanların değil, aynı zamanda bilginin, becerilerin ve değerlerin ve dünyayı görmenin yeni yollarının göçüdür. Acı çekmek ve öngörülemeyen fırsatlarla, iğrenç şiddet ve yeni ittifaklar, koalisyonlar ve hatta arkadaşlıklar ile ilgilidir. Göçmenler, mülteciler ve sığınmacılar ya düşmanlık ve direnişle ya da empati ve dayanışma ile karşılanıyor.

Katılan sanatçılar

André Lützen (Almanya), Eva Leitolf (Almanya), Kishor Parekh (Hindustan), Sumit Dayal (Hindustan), Kimsooja (Kore/ABD/Fransa), Roman Signer (İsviçre), Mike Parr (Avustralya), Erik Levine (ABD), Halil Altindere (Türkiye), Adrian Paci (Arnavutluk/Italya), Francis Alÿs (Belçika/Meksika), Javier Téllez (Venezuela), Bani Abidi (Pakistan/Almanya), Raqs Media Collective (Hindustan), Efi Savvide (Kıbrıs), Elizabeth Hoak-Doering (Kıbrıs) Nurtane Karagil (Kıbrıs).

Küratöler

Dr. Leonhard Emmerling, Kanika Kuthiala (Goethe Enstitüsü Yeni Delhi)
Kıbrıs katılımı için Küratör: Dr Yiannis Toumazis (NiMAC, Lefkoşa)

etkinlik programı

Öğleden sonra Rehberli Turlar
Çarşamba günleri 18:00
17 Hazıran / 1/15*/29 Temmuz 2020

Sabah Rehberli Turlar
Cuma günleri 10:00
26 Hazıran / 10*/24 Temmuz 2020

Rezervasyon gerekli
(*Dil: İngilizce)

Rehberli turlar sırasında tüm sağlık ve kişisel güvenlik önlemleri alınacaktır. Katılımcıların yüz maskelerini takmaları ve birbirleri arasında önerilen mesafeyi muhafaza etmeleri gerekmektedir.

Çevrimiçi Eğitim Programları
6–11 yaş arası çocuklar için
Cumartesi günleri 10:00–11:30
20 Hazıran / 4/18 Temmuz / 1 Ağustos 2020

Rezervasyon gerekli

Rezervasyon: +357 22 797400
info@nimac.org.cy

Sergi süresi:
11 Hazıran – 1 Ağustos 2020
Sergi ziyaret saatleri:
Salı – Cumartesi: 10:00 – 21:00
Yer:
NiMAC, 19, Palias Ilektrikis, 1016 Lefkoşa
Ücret: Giriş ücretsizdir
Bilgi: +357 22 674606
kultur-nikosia@goethe.de