Oyun Gösterimi ve Tartışma
Papers, please!

Games and Politics

19.08.2020
18:00-18:30 Oyun
18:30-19:15 Tartışma
18:00 - 19:15 Online

2019 sonbaharında Goethe-Institut Kıbrıs, oyunların ve oyun oynamanın (games and gaming) toplumdaki rolünü ve önemini irdeleyen Games and Politics etkinlikler dizisini gerçekleştirmiştir.

İnteraktif Games and Politics Sergisi, 18 bilgisayar oyununu içermektedir. Bunlar arasından seçilen oyunlar sergi süresince, üç akşam canlı oynanmıştır. Oyunlar sırasında Kıbrıslı ve Alman uzmanlar tarafından oyunun akışı düzenlenmiş, yorumlanmış ve izleyicilerin soruları yanıtlanmıştır. Gösterimi yapılmış olan ve tartışmaların gerçekleştirildiği Papers Please!, Orwell ve Perfect Woman oyunları ödül almış oyunlardır.

Üç oyunu ve bunları izleyen tartışmayı şimdi YouTube kanalımızdan izleyebilirsiniz. 12 Ağustos 2020 tarihinde, diktatör rejimde sınır kapısında çalışmayı tematize eden Papers please! oyununun gösterimi yapılacaktır.

Papers, Please!
Lucas Pope I 2013

Papers, please! video oyununda oyuncu, otoriter devlet Arstotzka'da sınır görevlisi rolünü üstlenir. Sınır kapısında uzun kuyruklar oluşturan insanlar Kolechia’ya giriş yapabilmek için beklerler. Oyuncu, elindeki kural kitapçığına göre hangi kişilerin girmesine izin vereceğine ve kimi reddedeceğine karar vermek durumundadır. Belgelerinde yer alan bilgilerin doğru olup olmadığını, insanların yalan söyleyip söylemediklerini, hatta terörist olarak tehlike oluşturup oluşturmadıklarını kontrol etmek zorundadır. Yanılıyor olması, bazı yaptırımlar anlamına; ücret kesintileri ve bunun sonucu olarak da ailesi için açlık ve hastalık anlamına gelebilmektedir. Oyun ilerledikçe kurallar daha komplike bir hal alır ve giriş yapanların hikayeleri gittikçe daha da karmaşıklaşır. Süresi dolmuş çalışma vizesi olan adam gerçekten sadece zararsız bir aile babası mı? Pasaportu geçersiz olan kadın gerçekten sadece hasta annesini ziyaret etmek mi istiyor? Memur bu nüfuzlu pozisyonunda, insanlığı ile kendi şahsı için duyduğu kaygı arasında gelgitler yaşar

Moderatör: Frixos Masouras
Oyuncu: Constantinos Psillides
Alman Konuşmacı: Konstantin Mitgutsch
Kıbrıslı Konuşmacı: Christos Kyriacou

Foto: özel

Frixos Masouras, teknolojik gelişimin henüz az olduğu bir dönemde Kıbrıs'ta doğdu ve büyüdü. ‚Teknofob‘ izlenimine kapılmak aldatıcıdır, çünkü bir önceki açıklama aslında nostaljik bir trajedi değil sadece bir gerçektir. 12 yaşından beri çok coşkulu bir oyuncu ‚gamer‘ olarak hem masa oyunlarında hem de monitörlerde, Dungeons& Dragons ve daha bir çok çeşitli dijital oyunlarla büyüdü. Geliştiricilerin omuzlarındaki sosyal sorumluluğun diğer sanatçılarınkinden farklı olmadığını çok erken anladı. Masouras bir yazar ve senaryo yazarı, ayrıca on iki yıldan beri yerleşmiş bir spor yorumcusu ve sunucusudur.

Foto: özel

Constantinos Psillides, uzmanlık alanı teknoloji, çevre ve diğer sosyal konular olan eski bir gazetecidir. Sektörde 10 yıldan daha uzun bir süre çalıştıktan sonra, şu anda bir yazılım şirketinde proje yöneticiliği yapmaktadır. Her zaman yeni gelişimlere ilgi duyan Constantinos, Kıbrıs'taki ilk podcastlardan biri olan, eğlence endüstrisinden kişilerle ve çeşitli akademik disiplinlerden uzmanlarla röportajlar yaptığı Laughing Mouflon Show’un moderatörlüğünü yapmıştır. Sanal dünyanın tadını çıkarmaya devam eden ve oyun endüstrisinin modern toplum üzerindeki büyük etkisinin farkında olan bir oyuncudur.

Foto: Lea Fabienne

Dr. Konstantin Mitgutsch, gerçek dünyadaki sorunlara eğlenceli çözümler geliştiren bir Viyana oyun ajansı olan Playful Solutions'ın kurucusudur.

Dr. Mitgutsch ayrıca MIT Game Lab‘ta (Massachusetts Institute of Technology) Affiliate Researcher ve Viyana‘daki Güzel Sanatlar Akademisi'nde öğretim görevlisidir. Oyun tasarımını kişisel gelişim ve eğitim için bir araç olarak kullanmanın yeni yollarını araştıran Red Bull Mind Gamers projesinin oyun direktörü olarak görev yapmaktadır. Viyana Üniversitesi Eğitim Bilimleri ve Medya Eğitimi alanında doktora derecesine sahiptir. Amaçlı oyun tasarımı, öğrenme ve teknoloji konularında kitaplar yayımlamıştır.

"Games and Politics" Sergisi Üzerine

Games and Politics Sergisi, Karlsruhe Sanat ve Medya Merkezi’nin (ZKM) Global Games sergisinden hareketle 2016 yılında oluşmuştur. Sergi küratörleri 2004 ve 2016 yılları arasında çıkan, bilgisayar oyunu janrının sınırlarını ve olanaklarını zorlayan politik yönden iddialı bilgisayar oyunlarını seçmiştir. Bilgisayar oyunları sadece toplumdaki hal ve dengesizliklerin aynası olmakla kalmamakta,  aynı zamanda süreç ve kuralların simülasyonuyla bu dengesizliklere ışık tutmaya çalışmaktadır.

İnteraktif Games and Politics Sergisi, medya eleştirisi, göç, güç ilişkileri, toplumsal cinsiyet rolleri ve militarizm gibi konuları sanatsal düzeyde inceleyen 18 bilgisayar oyunundan oluşmuştur. Bu oyunların 16’sı sergi sürecinde oynanmıştır. Ziyaretçiler, aynı zamanda oyuncu rolünü üstlenerek, bilgisayar oyunlarının kendi üzerlerinde yaptığı etkiyi deneyimleme şansı bulmuşlardır.