Söyleşi Resimlerin Gücü

Almanca sözcükler DialogRaum Goethe beyaz zemin üzerine büyük harflerle yazılmış. Dialog kelimesi koyu yeşil renkte, Raum kelimesi beyaz ve mor çerçeveli. Goethe kelimesi koyu yeşil ve diğer kelimelerden daha aşağıya yerleştirilmiş.

Sa, 26.10.2021

19:00

Goethe-Institut Nikosia

DialogRaumGoethe

The Power of Images, Goethe-Institut Kıbrıs'ın ara bölgedeki etkinlik salonunda düzenli olarak gerçekleştirilecek olan yeni etkinlik serisi DialogRaumGoethe’nin açılış etkinliğidir. Bu kapsamda, bilim, kültür ve medya alanından Kıbrıslı ve Alman uzmanlar, güncel konular hakkında konuşacak ve dinleyicileri soru ve tartışmalara davet edecekler.

Moderatörlüğünü tiyatro yapımcısı Diomedes Koufteros'un yapacağı ilk DialogRaum'da, medya bilimcileri Evripides Zantides ve Klaus Sachs-Hombach, medyadaki resimlerin gücü ve bağımsızlaşmaları konusunda konuşma yapacaklar. Bu tartışma için fikir, Mart ayında Rialto Tiyatrosu'nda prömiyeri gerçekleştirilen ve Kasım ayının başında Lefkoşa'daki ARTos House'da görülebilecek olan, Goethe-Institut tarafından desteklenen SRSLY_yours'un Picture Perfect adlı tiyatro performansından doğdu. Achim Wieland ve SRSLY_yours ekibi tartışmaya katılacaklar.

Platon'dan beri görsel tasvirlerin durumu tartışmalıdır. Bir yandan, soyut düşünceleri ifade etme söz konusu olduğunda, imgelerin kelimelerden daha zayıf olduğu kabul edilmiştir. Öte yandan, onlara neredeyse büyülü bir aura atfedilmiştir. Bu ikilemli tutum, en büyük coşkudan en üst şüpheciliğe kadar değişen tepkilere sebep olan fotoğrafçılık veya sanal gerçeklik gibi yeni olan her türlü görsel medyada da günümüze kadar devam etmiştir. Buradan yola çıkarak, sunumumuz, görsel iletişimin belirleyici özelliklerini, iletişim retoriğinde merkezi rol oynayan görsellerle açıklığa kavuşturmaya çalışacaktır. Sunum, ilgili teorik çerçeveyi tanıtmak ve somut örneklerle görselleri analiz etmeyi ve tartışmayı amaçlamaktadır.

Klaus Sachs-Hombach , Tübingen'de, Eberhard Karls Üniversitesi'nde medya çalışmaları profesörüdür. 1990 yılında Münster Üniversitesi'nde felsefe, psikoloji ve Alman dili ve edebiyatı alanındaki eğitimini, doktora derecesi ile tamamladı. 1993 ve 1994 yıllarında Oxford'da ve MIT'de Cambridge'de (MA) araştırma yaptı. 2003 yılında Magdeburg Üniversitesi'nde habilitasyonunu tamamlamasının ardından bunu, 2007 yılında Chemnitz Teknoloji Üniversitesi'nde felsefe profesörlüğü (bilişsel bilimler) ve 2011 yılında Tübingen Üniversitesi’nde medya çalışmaları profesörlüğü (medya değişimi ve medyada yenilik) izledi. Başlıca araştırma alanları şunlardır: Resim, gösterge, medya kuramları ve (görsel) iletişim kuramları. Das Bild als kommunikatives Medium (iletişimsel bir araç olarak resim) 4. baskı,  Halem 2021, Klaus Sachs-Hombach’ın resim kuramı üzerine yaptığı çalışmalar hakkında iyi bir genel bakış sağlar. Sayısız antolojiler arasından, Jörg R.J. Schirra ile birlikte yayımladığı Origins of Pictures (Halem 2013) ve Jan-Noël Thon ile birlikte yayımladığı Multimodal Media, (Poetics Today 40.2, 2019 özel sayısı) özellikle öne çıkar.

Evripides Zantides, PhD, Kıbrıs Teknoloji Üniversitesi Multimedya ve Grafik Fakültesi'nde Grafik ve Görsel İletişim Profesörüdür. Profesyonel faaliyetleri arasında; göstergebilim, grafik tasarım-eğitimi, tipografi ve görsel iletişim üzerine bilim dergilerinde ve uluslararası konferanslarda araştırma makaleleri sunumları ve sanat ve grafik tasarım bienallerine ve seçkin çalışmaları olan diğer uluslararası sergilere katılım yer almaktadır. Aynı zamanda akademik dergiler, akreditasyon kuruluşları, konferans ve sanat ve tasarım değerlendirme kurullarında eksper olarak  görev yapmaktaktadır. International Association for Semiotic Studies’de  (IASS-AIS) ve Association Typographique Internationale'de (ATypI) Kıbrıs temsilcisi, ayrıca Hellenic Semiotic Society (HSS) üyesi, Cyprus Poster Triennial’in (CPT) ve Cyprus Association of Graphic Designers and Illustrators‘ün (CAGDI) kurucu ortağı ve üyesidir. Araştırmaları, sözlü dilin görüntü, metin/ tipografi ve ses kullanarak ince veya uygulamalı görselleştirme sürecinde göstergebilim teorilerine dayanmaktadır. Aynı zamanda Cyprus University of Technology'de bulunan Semiotics and Visual Communication Research Lab’ın kurucusu ve yöneticisidir.

Diomedes Koufteros , tiyatro oyuncusu ve yönetmenidir. Bowdoin Koleji'nde (Maine, ABD) tiyatro için misafir profesör olarak (Theater for Social Change) ve Lefkoşa Üniversitesi'nde (Kıbrıs) yarı zamanlı öğretim görevlisi olarak (cinsiyet, kültür, beden politikası) ders verdi. Avrupa Komisyonu'nun Yaratıcı Avrupa teşvik programı için sanat ve kültür uzmanı olarak çalıştı ve Lefkoşa'nın Avrupa Gençlik Başkenti başvurusu olan Greater Nicosia 2021’in sanat yönetmenliğini yaptı.

Diomedes, disiplinlerarası performans, barış inşası, sosyal etki ve kültürel ve yaratıcı sektörlerde inovasyon ve girişimcilik alanlarındaki projelere odaklanan, kar amacı gütmeyen yükselmekte olan bir kuruluş olan Campos Culture and Arts‘ın kurucu direktörüdür.

Diomedes ayrıca Buffer Fringe Performing Arts Festival’i için iletişim ve halkla ilişkiler koordinasyon görevini yürütmektedir (Dayanışma Evi desteğiyle).

Geri