Beletrie | Deník
Z berlínského diáře

Max Frisch

Česky

Z berlínského diáře
Max Frisch
Překlad: Magdalena Štulcová
Zlín, Archa 2015
214 Stran

Německy

Aus dem Berliner Journal
Max Frisch
Berlín, Suhrkamp Verlag 2014
232 Stran

Po denících Maxe Frische z let 1946 až 1949 a 1966 až 1971 vyšla posmrtně v roce 2014 přepracovaná verze jeho deníku ze Západního Berlína z let 1973 až 1980. On sám uvalil embargo na vydání berlínského diáře, svoje příspěvky však již zformuloval pro obecenstvo. Vedle pozorování každodenního života v něm nalezneme také portréty spisovatelských kolegů a kolegyň, jako jsou Günter Grass a Christa Wolf.