Beletrie | Román
Fasáda
M.N.O.P.Q

Libuše Moníková

Česky

Fasáda
Libuše Moníková
Překlad: Jana Zoubková
Praha, Argo 2004
ISBN: 80-7203-606-8
368 Stran

Německy

Die Fassade
Libuše Moníková
Mnichov, Vídeň, Carl Hanser Verlag 1987
439 Stran

Čtyři umělci z Prahy opravují v létě na začátku 80. let 20. století renesanční sgrafita na zámku v Litomyšli, který se v románu jmenuje Friedland. Myslí si, že jakmile budou hotoví, budou moci začít opět od začátku, a nechávají tak své fantazii volný průběh. Sgrafita přemalují, což má nečekané důsledky. Za tento román získala autorka v roce 1987 Cenu Alfreda Döblina. 

Překlad podpořil Goethe-Institut