Beletrie | Povídka
Ze života fauna

Arno Schmidt

Česky

Ze života fauna
Arno Schmidt
Překlad: Michaela Jacobsenová
Zblov, Opus 2011
ISBN: 978-80-87048-35-1
140 Stran

Německy

Aus dem Leben eines Fauns
Arno Schmidt
Hamburk, Rowohlt Verlag 1953
165 Stran

Nobodaddyho děti je souhrnné vydání trilogie, jejíž části Arno Schmidt publikoval jako krátké romány. Každý z těchto tří příběhů je uzavřený, ale mají nadřazené téma: válku a její důsledky. Ze života fauna popisuje, jak hlavní postava Düring prožívá nacistické období a nakonec se zhnusen všemi stáhne na chatu. Brandovo blato se odehrává krátce pro druhé světové válce a Černé zrcadlo líčí apokalypsu po imaginární atomové válce, kterou téměř nikdo nepřežil.

Překlad podpořil Goethe-Institut