Beletrie | Autobiografie
Příběhy z temné komory
Günter Grass
© Atlantis
© Steidl Verlag
Die Box (2008, Příběhy z temné komory, 2011) je po knize Beim Häuten der Zwiebel (2006, Při loupání cibule, 2007) druhou částí Grassovy autobiografie. Autor shromáždil svých osm dětí, aby v živém dialogu vyprávěly o jeho minulosti. Velkou roli v tom sehrála krabice („Box“), kamera značky Agfa pocházející ze 30. let, která patřila jeho dobré přítelkyni Marii Rama. Tato kamera zachytila život rodiny na mnoha snímcích. Kamera odolala bombám shozeným na Berlín, přežila válku. Může proto nejen zobrazovat skutečnost, ale ukazuje také do minulosti a do budoucnosti. To je pohádkový prvek příběhu.