Beletrie | Román
Případ Collini

Ferdinand von Schirach

Česky

Případ Collini
Ferdinand von Schirach
Překlad: Ondřej Šebesta
Brno, HOST 2018
ISBN: 978-80-7577-253-4
168 Stran

Německy

Der Fall Collini
Ferdinand von Schirach
Mnichov, Piper Verlag 2011
195 Stran

V Berlíně zastřelí starého, pětaosmdesátiletého průmyslníka. Pachatelem je zahraniční dělník v důchodu bez zřejmého motivu. Soud stanoví jeho obhájcem Caspera Leinena, který starého pána znal z dětství a měl ho rád. Pro mladého advokáta je to morální problém – a zároveň červená nit procházející tímto románem trestního obhájce Ferdinanda von Schiracha, která vede i do německé historie a průmyslníkově minulosti ve wehrmachtu. Nad vším se vznáší otázka: „Kde začíná osobní odpovědnost a vina?“