12.05.–31.12.2021
„Beuys verstehen“ (Rozumět Beuysovi) je název virtuální galerie Goethe-Institutů ve Varšavě a v Praze. Vznikla ve spolupráci s týmem kurátorů z programu beuys2021 a byla vytvořena berlínskou společností ZAUBAR, která se zabývá rozšířenou realitou.
Prof. Eugen Blume je kurátor a kunsthistorik, jeden z předních znalců díla Josepha Beuyse. Beuysovým uměleckým dílem a působením se zabývá už od dob svých studií na konci 70. let 20. století. Od roku 1981 byl Eugen Blume zaměstnán v Berlínských státních muzeích (Staatliche Museen zu Berlin) v bývalé NDR, nejprve jako vědecký pracovník východoberlínského Kabinetu mědirytin (Kupferstichkabinett), od roku 1990 ve sbírce kreseb Národní galerie a nakonec ve spojených sbírkách východoberlínského a západoberlínského kabinetu mědirytin, k jejichž sjednocení došlo v roce 1993. Do roku 1989 pracoval také v neoficiálně provozovaných galeriích v tehdejší NDR. Od roku 1993 řídil budování mediálního archivu Josepha Beuyse. V roce 1995 přesídlil do berlínské galerie Hamburger Bahnhof, kde později v letech 2001 až 2016 zastával funkci ředitele. Od roku 2016 je Eugen Blume kurátorem umělecké sbírky Ericha Marxe v Berlíně, čestným profesorem Katedry dějin umění na Vysoké škole výtvarných umění v Brunšviku (Hochschule für Bildende Künste Braunschweig) a docentem na několika uměleckých vysokých školách, mj. ve Stuttgartu, Drážďanech a Lipsku.
V současné době je společně s Catherine Nichols uměleckým ředitelem jubilejního programu „Beuys 2021“ v Severním Porýní-Vestfálsku, který zahrnuje desítky výstav, akcí, debat, workshopů a performancí.
Catherine Nichols je kunsthistorička a literární vědkyně, kurátorka a autorka. Promovala v roce 2001 na University of New South Wales v Sydney. Jako kurátorka připravila mnoho kunsthistorických a kulturně historických výstav, mezi nimi např. Shine on Me. Wir und die Sonne (2018) a Die Leidenschaften. Ein Drama in fünf Akten (2012) pro Německé muzeum hygieny v Drážďanech (Deutsches Hygiene-Museum Dresden) a mimořádnou národní výstavu Luther! 95 Menschen – 95 Schätze (2017) pro nadaci Stiftung Luthergedenkstätten ve Wittenbergu. Mnoho let realizovala výstavy v Národní galerii ve výstavních prostorách Hamburger Bahnhof. Společně s Eugenem Blumem se kurátorsky podílela na přípravě retrospektivy Josepha Beuyse Die Revolution sind wir (2008), Das Ende des 20. Jahrhunderts. The Best is Yet to Come (2013) a Das Kapital. Schuld – Territorium – Utopie (2016). Pravidelně publikuje své práce o současném umění a podílela se na vydání většího počtu knih a katalogů, mj. Black Mountain. Ein interdisziplinäres Experiment 1933–1957 (2015) a Bruce Nauman. Ein Lesebuch (2012). Je uměleckou ředitelkou jubilejního programu beuys2021. 100 jahre joseph beuys a společně s Eugenem Blumem a Isabelle Malz je také kurátorkou výstavy Jeder Mensch ist ein Künstler. Kosmopolitische Übungen mit Joseph Beuys (2021) v prostorách K20, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen. Kromě toho patří k vedení laboratoře Plastische Demokratie. Die Formen des Wir a rozhlasové a podcastové řady beuysradio (obojí 2021).