Moderace: Tomáš Dimter
Saša Stanišić: Noc před oslavou
Je noc před oslavou kdesi na venkově. Vesničané spí. Až na převozníka – ten je mrtvý. A zvoníka, jenž míří na kostelní věž, kde zjistí malý problém: zvony jsou pryč. K vesnici se krade liška, slídící po vejcích pro svoje mladé, a nocí se řítí bývalý podplukovník lidové armády v mylné naději, že objeví víc důvodů žít než kouřit. A navíc se kdosi vloupal do obecního archivu. Nic se neztratilo, ale vesnicí se začínají šířit zvěsti…Staré příběhy, pověsti a pohádky se pozvolna vlévají do domů a prosakují do snů spících obyvatel. Vzniká tak román jedné dlouhé noci, mozaika života na vsi, kde se setkávají starousedlíci s náplavou, zesnulí s živými, dělníci a důchodci se vznešenými zloději ve fotbalových dresech. Ti všichni chtějí něco dokončit, v té jedné noci před oslavou… Román v překladu Tomáše Dimtera vydává nakladatelství Labyrint.
Saša Stanišić se narodil r. 1978 ve Višegradu, na území dnešní Bosny a Hercegoviny. Od roku 1992 žije v Německu. První román Jak voják opravuje gramofon (něm. 2006, česky 2011 nakl. Labyrint v překladu Tomáše Dimtera) byl přeložen do 31 jazyků a setkal se s nadšeným ohlasem čtenářů i kritiky. Následující román
Noc před slavností (něm. 2014) se stal bestsellerem a získal několik ocenění, mimo jiné Cenu Alfreda Döblina (2013) a Cenu Lipského knižního veletrhu 2014.
Při pořadu možno zakoupit knihy Saša Stanišiće, v němčině i češtině.
Zpět
