ONLINE Prezentace knihy a diskuse Bukovina a Ilana Shmueli: Zvolila jsem si život

Horská krajina v bukovině © Colourbox/Tomasz Zajda Virrage Images Inc

Čt, 16.04.2020

Online



Sem a tam. Překladatelský čtvrtek se výjimečně nekoná v knihovně, ale online.

Radek Malý (překladatel) a Tereza Semotamová (moderátorka).
Host večera: Josef Hrdlička (literární vědec)


Kvůli mimořádné situaci bychom vám rádi nabídli náš překladatelský čtvrtek online. Běžně máme k dispozici knihovnu a těšíme se, až vás v ní budeme moct opět fyzicky přivítat. Tentokrát se budeme společně s našimi hosty věnovat novým překladům z němčiny v digitálním prostoru. Začínáme v 19:00. 

Pokud se chcete zúčastnit, přihlaste se prosím do 15|04|2020, 15:00 na adrese monika.loderova@goethe.de.

Večer bude věnovaný Ilaně Shmueli a bukovinské poezii vůbec.

Překladatel Radek Malý představí básnickou sbírku Ilany Shmueli Zvolila jsem si život (Nakladatelství Archa, 2019). Promluví taktéž o dalších bukovinských básnících, které přeložil pro antologii poezie z Bukoviny Hroby v povětří (Fra, 2016).
 
Radek Malý je básník, bohemista a překladatel, průkopník živé poezie a poezie pro děti. Držitel několika literárních ocenění včetně dvou Magnesií Liter. Narodil se v roce 1977 v Olomouci.

Kurátorkou projektu Sem a tam a zároveň moderátorkou je překladatelka a spisovatelka Tereza Semotamová.

Josef Hrdlička je literární vědec na filozofické fakultě UK a vedoucí redaktor časopisu Svět literatury.

Ve spolupráci s nakladatelstvím Archa.
 

Zpět